澳华男教师体罚7岁学生，当庭认罪！教学资格被取消，校方紧急回应...

【本文译自The Advertiser仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

据报道，南澳Mid North一所学校的华裔教师对体罚一名七岁学生的行为表示认罪，但他坚称自己并未滥用职权。

周一，王克飞（音译，Kefei Wang）在阿德莱德治安法院出庭，原定针对一项严重袭击罪名的两天庭审由此开始。

南澳警方指控，现年34岁、居住于Largs Bay的王克飞在Airdale小学工作期间实施了该犯罪行为。

警方称，王克飞在2024年3月22日袭击了一名7岁男孩。当时，这名男孩从学校教室跑到了户外，随后他抓住该男孩的手腕并将其拖拽回了教室。

警方进一步指控该罪行存在两个加重情节。

首先，警方称该男孩年龄很小，而王克飞也对此知情，这加重了罪行的严重性。

其次，警方指控王克飞滥用职权。

周一，王克飞的庭审因其与辩护律师Michelle Barnes的沟通延迟一小时。Barnes随后向法庭表示无需完整听证：“本案已达成和解，但需对指控内容进行修正。”  

检方检察官Phoebe Foster-Richardson表示，控辩双方已就案件事实达成一致。

检方表示：“我们申请删除指控中关于‘滥用信任地位’这一加重情节，仅保留‘受害者案发时未满12周岁’这一项加重特征。”  

当治安法官询问其对修正后指控的答辩意见时，王克飞回答：“我认罪。”  

检察官请求法庭推迟量刑陈述程序。“从检方角度，我们将向法庭提交经双方确认的事实陈述文件。”

辩护律师表示不反对延期：“请求将案件延至8月第一周，我们需要时间准备品行证明材料。”  

法官予以批准，并允许王克飞继续保释候审。  

南澳教育部发言人声明：“2024年3月22日事发后，该教师立即被调离工作岗位，并被禁止进入教育部门所属任何学校。其聘用合同现已到期，不再隶属本部门。”

编译：Jayne
原文链接：

https://www.adelaidenow.com.au/truecrimeaustralia%2Fpolice-courts-sa%2Fteacher-kefei-wang-pleads-guilty-to-physically-assaulting-student-7-at-airdale-primary-school-in-port-pirie%2Fnews-story%2F7f6b3c3ba470cf988e63c03d6415a1fc?amp