悉尼前华人律师状告破产华商，追讨$300万“借款”！最高法院裁决出炉

【本文译自SMH仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

一名曾入狱、被吊销律师执照的华人律师，与一名中国地产大亨之子，就一笔高达300万澳元的贷款在最高法院对簿公堂。

一方是46岁的前律师Ronglai “Martin” Zhang，他曾破产并入狱服刑。

Zhang有多项刑事犯罪记录，包括枪支犯罪、毒品犯罪、袭击、持有赃物、被吊销驾照期间驾驶、持有违禁药物以及毒驾。

Zhang指控43岁的前地产开发商Mingfeng “Richard” Gu未偿还其于2017年借出的数百万澳元。Gu则向法庭表示，他已向Zhang偿还900万澳元。

2015年，Gu驾驶其名下五辆奔驰车之一在悉尼CBD因酒驾被捕。

当时媒体报道称，Gu在被控告当晚对警察破口大骂：“我要杀了你们。我酒驾，谁在乎......起诉我，谁在乎？我一年挣几百万，我不在乎。”

Gu最终认罪，被罚款1000澳元。由于这是他第三次违反驾照规定，因此被判处6个月监禁，但获准以强化惩戒令在社区服刑。

Gu的公司AXF集团于2005年在澳洲成立，是其父Qi Liang Gu上海公司的澳洲分公司。

AXF集团曾掌控着庞大的房地产帝国，但该集团于2020年轰然倒塌，负债超过2亿澳元。

法院指定的清算人Malcolm Howell表示：“一切都说不通，他究竟是如何花掉那2亿澳元债权人资金，对我们来说真是一个谜。”

值得一提的是，Howell后来被AXF的关联方债权人罢免。

在着手调查AXF倒闭原因时，Howell发现Gu未披露公司的一项重要资产——一艘名为Fat Fish的26米游艇，价值高达400万澳元。

这艘游艇随后被主要债权人澳洲国民银行（NAB）收回并出售。

2018年Gu因未向清算人提供账簿、记录及公司账目而被定罪。他当时未出庭应讯，被罚款1.5万澳元。

Gu还曾因拖欠多处豪宅的购房款而备受关注。2016年，Gu未能完成以1980万澳元购买女演员Cate Blanchett位于Hunters Hill房产的交易，损失100万澳元定金。

在悉尼和墨尔本先后挫败多次让其破产的图谋后，Gu最终于2021年宣告破产，至2024年方才解除。

3周前，Zhang在最高法院上声称，其公司Rolex Services于2017年5月借给Gu 300万澳元，但Gu至今仍未偿还。

庭审中，Zhang的不良过往被提及。就在去年，一名最高法院法官以须保持良好行为为条件，判处Zhang 6个月缓刑。

此前，Zhang违反法院命令，从一个被冻结的账户中转走近100万澳元。Zhang被勒令交出律师执业证书。

2024年，Zhang在悉尼西部的Wellington监狱服刑期间，遭3名狱友用拳头和塑料椅殴打，头部遭踢踹踩踏，导致颧骨骨折。

面对此次刑事藐视法庭的指控以及可能再次入狱的前景，Zhang在2025年的庭审中表示，内心充满“恐惧和惊慌”。

Zhang毕业于墨尔本大学，获得商法双学位。在北京工作数年后，在悉尼开设律师事务所，专门协助中国企业家把握房地产开发投资机会。

然而，Zhang后来被发现伪造签名，并将同一单元多次出售，从中牟利。

一名前中国客户因此获得350万澳元的判决赔偿。2021年9月，由于Zhang未能支付款项，这位商人向当时正在Goulburn监狱服刑的Zhang送达破产通知。

今年5月，Zhang再度因毒品和驾驶犯罪被判处12个月的社区矫正令。

在最近一次定罪2周后，仍处于破产状态的Zhang就上述贷款纠纷出庭应讯。

该案于5月28日由法官Richard Cavanagh审结。

法官表示，Zhang在面临撤诉申请的前两天才首次提出，他与Gu在2017年签订的贷款协议后来有过口头变更。

最终，Zhang的诉讼被驳回，并被勒令支付Gu的诉讼费30,344澳元以及近2万澳元的诉讼费。

编译：Kazaf

原文链接：

https://www.smh.com.au/national/bentleys-brawls-and-bad-loans-jailed-ex-lawyer-battles-failed-property-tycoon-20260614-p606nd.html