首页 > 澳洲 >

惨烈车祸!澳华人医生危险驾驶致1死多伤,当庭认罪

收藏

惨烈车祸!澳华人医生危险驾驶致1死多伤,当庭认罪

Geelong Advertiser Geelong Advertiser 01-22 06:02

【本文译自Geelonga Advertiser,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】


据Geelonga Advertiser报道,Geelong的一名外科医生对造成一名Portarlington女子死亡的车祸表示认罪,这名女子在马术界享有盛誉并备受尊敬。


image.png


本周一,67岁的张小波(Xiao Bo Zhang,音译)在Geelong法院出庭受审,并对2022年3月20日发生的一起车祸所造成的危险驾驶致人死亡的单一罪名表示认罪。


张小波在Swan Bay Rd上行驶时造成三车相撞。


车祸夺去了35岁的Rachel Watts的生命,另有三人受伤住院。


在澳大利亚马术协会(Equestrian Australia)的悼念文章中,Watts女士被描述为马术界的中坚力量,人们将记住她“超级马术教练”的称号。


Rachel Watts. Picture: Supplied


悼词描述了Watts女士“对马术有着不可否认的热情和冒险精神”,她的足迹遍布世界各地,包括作为澳大利亚马术队成员参加里约和东京奥运会。


悼词说:“Watts是一位非常忠诚的朋友,也是一位出色的团队合作者,她总是乐于助人,在需要的时候伸出援手。”


Watts女士的家人周一出席了庭审。


此案原计划进入庭审环节,但在下午3点前,双方通过庭前讨论达成了一致,张小波选择认罪。


本案将于1月29日再次开庭,届时将举行量刑听证会。张小波的保释期限也被相应延长。


编译:Jayne
原文链接:

https://www.geelongadvertiser.com.au/news/geelong/xiao-bo-zhang-pleads-guilty-to-dangerous-driving-causing-death-after-crash-that-killed-rachel-watts/news-story/2716f9e17ac09510db6e0514db8e7636

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录