
悲剧!悉尼圣诞帆船赛首晚发生多起意外事故!2名水手不幸丧生

【本文译自Daily Mail仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】
据报道,在悉尼至霍巴特的帆船赛首晚,两名船员在不同的事故中不幸身亡,他们都是被帆杆击中。
新州警方海区指挥部获悉,两名船员分别在新州“Flying Fish Arctos”号(新州)和“Bowline”号(南澳)上被帆杆击中,当时船队正沿着新州海岸航行。
这是自1998年悉尼至霍巴特帆船赛有六人在暴风雨中丧生以来,首次有人在比赛中丧生。
艾博年总理于周五上午发表声明说:“我们不幸被悉尼至霍巴特帆船赛的悲剧惊醒,两名水手丧生的消息令人痛心。在这个令人悲痛的时刻,我们与船员、他们的家人和亲人同在。”
晚上11点50分左右发生事故时,Flying Fish Arctos正在Ulladulla以东/东南方向约30海里处航行。
其他船员在同伴被主帆底部横梁(即横桁帆)击中后对其进行了心肺复苏,但未能使其苏醒。
据新州警方此前称,船只已改变航线前往Jervis Bay,预计将于早上7点左右抵达。
凌晨2时15分左右,Bowline号位于Batemans Bay以东/东北方向约30海里处,一名船员被主帆底部横梁(即横桁帆)击中。其他船员实施了心肺复苏,但没有成功。
一艘名为“Nemesis”的警船目前正在护送第二艘游艇前往Batemans Bay,预计也将在早上7点左右抵达。
随后还发生了另一起重大比赛事故,一名男子从Paul McCartney拥有的塔州参赛船Porco Rosso上落水。
这名不愿透露姓名的水手被立即打捞上船,没有发生任何意外,但这艘船退出了比赛。
Wild Thing的船长Grant Wharington说,周五早上的海上状况“令人厌恶”。
这位悉尼-霍巴特帆船赛的老将说,海面“波涛汹涌,十分凶猛”。
他说:“这真的太可怕了。我们不得不放慢速度。我们只需要完好无损地到达目的地。”
虽然退赛名单不断扩大,但仍有80多艘帆船在海上竞逐。
节礼日下午1点,由104艘帆船组成的船队在蓝天下开始了悉尼至霍巴特的比赛。
傍晚时分,他们沿着新州海岸高速航行,领先者的速度远远超过了创纪录的速度。
然而,多艘帆船的桅杆断裂,比赛领先者、航线荣誉热门船“Master Lock Comanche”号因巨大的主帆被扯断而被迫退赛。
编译:Jayne
原文链接:
https://www.dailytelegraph.com.au/news/nsw/two-sailors-dead-as-tragedy-strikes-sydney-to-hobart-race/news-story/0f649055207067bce7d3eb164097a901
编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
你需要登录后才能评论 登录