全面延长！新州关于澳新军团日零售限制出现新变化！

【本文译自SBS，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本平台态度和立场】

新州将澳新军团日零售交易禁令延长至全天，希望这将有助于鼓励更多的人纪念退伍军人。

此前，对包括超市在内的零售商的限制一直持续到当天下午1点，即每年的4月25日。现在要到午夜才会取消。

获得豁免的零售商，如咖啡馆、餐馆、药店和报刊亭，可以继续全天营业。

澳大利亚各辖区对零售交易的限制各不相同。西澳是唯一一个实行全面禁令的州或地区。

维州和昆州允许从下午1点开始营业，塔州允许从中午12点30分开始营业，而南澳只允许在中午12点至下午5点之间在阿德莱德中央商务区营业。

澳大利亚首领地和北领地没有任何限制。

新州州长Chris Minns和回归与服务联盟（RSL）支持这一改变

新州回归与服务联盟和零售工人工会支持这一禁令，州长Chris Minns表示，由于澳新军团日是澳大利亚最"庄严和重要"的节日，因此这一禁令是恰当的。

他说：“（我们）将在整个澳新军团日期间扩大我们的零售交易限制，以确保我们的退伍军人得到认可，并能在这一天自由地参加各种活动。”

“这可能会给我们带来几个小时的不便，但为了生活在一个自由开放的民主社会，关闭我们最大的企业商店一天也是很小的代价。”

RSL新州主席Mick Bainbridge说，退伍军人的牧养需求常常被忽视。

“在这个特殊的日子里，他们可以抽出时间来纪念自己的服役经历。”

澳新军团日是澳大利亚和新西兰军队在第一次世界大战期间于1915年在Gallipoli进行的第一次重大军事行动的纪念日。

这一天有多种传统纪念活动，包括黎明和日落仪式、老兵游行和敬献花圈仪式。

编译：Levy

原文链接：

https://www.sbs.com.au/news/article/shops-will-now-close-all-day-on-anzac-day-in-nsw-as-a-mark-of-respect-for-veterans/09o0arnef