中国总理李强访澳，抵达南澳酒庄参观，推动中澳关系新发展

【本文译自news.com.au，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本平台态度和立场】

中国国务院总理李强于周六抵达南澳，开始为期四天的外交访问。

李强在与澳洲领导人举行重要双边会谈之前，前往了南澳的一家酒庄参观。

周日，中国总理李强参观了阿德莱德附近的奔富麦吉尔酒庄，南澳州长Peter Malinauskas、贸易部长Don Farrell和外交部长黄英贤迎接了他。

此前，李强总理在参观阿德莱德动物园后宣布，北京将借给澳大利亚两只新的大熊猫。

自今年5月中国解除对澳大利亚葡萄酒的严厉贸易制裁以来，已有价值约8600万澳元的新葡萄酒销往中国，其中350家南澳的葡萄酒制造商重新进入了中国市场。

贸易部长Don Farrell表示，如果澳大利亚与中国的葡萄酒贸易继续保持上升势头，那么澳大利亚与中国的葡萄酒贸易总额将恢复到最初超过10亿澳元的出口额。

Farrell先生早些时候对天空新闻说：“我们已经设法获得了这些东西。”

在与中国官员会谈之前，黄英贤重申了澳大利亚对中国卷入俄乌冲突以及印度洋-太平洋地区紧张局势加剧的担忧。

黄参议员在澳大利亚广播公司（ABC）的 "内部人士"（Insiders）节目中称赞了中国与澳大利亚关系的改善，并表示更紧密的关系将进一步促进地区稳定。

她说：“这显然是一次非常重要的访问，这是中国总理七年来的首次访问，也是本届政府经过两年深思熟虑、非常耐心的工作，使两国关系趋于稳定之后的访问。”

“我在大选前就说过，我们希望稳定两国关系。这意味着我们认识到在两国关系中必须处理分歧。”

当被问及G7领导人昨天发表声明，呼吁中国停止在俄乌冲突中向其转让武器部件时，黄参议员说，她已经表达了类似的观点。

在周六抵达阿德莱德后发表的声明中，李强总理表示，中澳关系在经历了一系列 "曲折之后重回正轨"，为两国人民带来了实实在在的利益。

“历史证明，求同存异、互利合作是发展中澳关系的宝贵经验，必须坚持和发扬光大。”

李强总理将于周一前往堪培拉与艾博年总理举行正式会谈，周二飞往珀斯参加商业圆桌会议并参观一家中资锂电厂。

编译：Levy

原文链接：

https://www.news.com.au/national/politics/foreign-minister-touches-on-tension-points-ahead-of-diplomatic-talks-with-china-premier/news-story/d144b03870ab164ceac61272e10c5d8a