首页 > 国际 >

美国小哥给老婆定制了一个生日蛋糕,打开后全场宾客都懵了...

收藏

美国小哥给老婆定制了一个生日蛋糕,打开后全场宾客都懵了...

北美省钱快报 北美省钱快报 04-21 15:34





图片来自JohnEllis,版权属于原作者


薄荷绿花朵和珠光粉都有了,但是蛋糕中心那个Hinty,直接把寿星Chanda给整懵了。


她足足愣了好几秒,脑海里闪过各种drama,“这是什么意思?


天啊,现在一定有一个叫Hinty的人打开了上面写着30的蛋糕。”


当周围宾客忍不住笑出声后,小哥立马意识到问题在哪,跑回车上把单子拿了回来,然后对比一看:

Hinty之谜立马破案了。



图片来自JohnEllis,版权属于原作者


这龙飞凤舞的草书“thirty”,出自接待小哥的员工。


但负责蛋糕装饰的其实是另一个人,他把Th认成了大写的H,R被误认为是小写的N。


一场滑稽的误会就此发生。


不过小哥和Chanda并没有因此而觉得生气,甚至还发到了网上供大家开心一笑,没想到帖子火了。


“这个笑话可以持续9年,明年给她顶一个写着Hinty-One的!”


“9年?这明明可以笑一辈子!Horty,Hifty,Hinety!”


夫妻俩更兴奋了,决定把这个意外事件变成每年一次的传统,Chanda的朋友们甚至已经在手机里把她的昵称改成了Hinty。


看了小哥的经历,许多美国网友也分享了自己的“同款遭遇”:


@Wil8can:


我侄女的蛋糕,他们要求在蛋糕上某个地方写个大大的5


然后结果↓



@网友:我姑姑打电话给我表弟的婚礼定了个蛋糕,结果蛋糕上写着“恭喜老家伙 Old Guy”,我表弟名字叫Olga,每个人都笑到哭。


@网友:我10岁生日的时候,蛋糕店写了zachairy或类似的东西来替代Zachary,之后15年里的每个生日大家都是对我说,生日快乐Zach Air ey。


@skyrimir:我小时候我妈给我定蛋糕,让他们在蛋糕上大写生日快乐。结果蛋糕上是“Happy Birthday Big Litters。”

本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。澳洲印象仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络 [email protected]

1 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

  • 印象用户601322

    印象用户601322

    04-21 16:43

    相信什么文字都会遇到这样的尴尬,有时 真的不明白澳洲人…写啥鸟?!

推荐阅读