正式道歉！澳大利亚总理向沙利度胺事件受害者表达深深歉意，政府正在积极筹备补偿

【本文译自9 News，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本平台态度和立场】

总理艾博年向那些60多年前生活就受到有害药物沙利度胺影响的人发表正式道歉。

这种药物在20世纪50年代和60年代初被发给孕妇，用于治疗一系列疾病，包括晨吐、失眠和焦虑。

经过近十年的使用，这种药物被发现导致了数千名儿童的流产、幼儿死亡和严重的先天缺陷。

今天，联邦政府向那些因使用沙利度胺而受到影响的人道歉，并承认沙利度胺对家庭、母亲和儿童的生活产生了永久性的影响。

他说:“今天，我代表澳大利亚人民，我们的政府和议会向所有沙利度胺幸存者、他们的家人、亲人和照顾者致以全面、毫无保留地和迟到的道歉。”

“从你出生的那一天起，你就是幸存者。”

这个道歉是澳大利亚医学史上最黑暗的篇章之一。

“准妈妈们，虽然不是自己的过错，却被暴露在一种具有毁灭性影响的药物中，而意识到这种药物的时候已经太晚了。”

总理在道歉中引用了一名幸存者的话来表达有毒的药物对受害者的影响。

“一位名叫Patricia的幸存者是这样说的:沙利度胺就像把一块石头扔进水里，它会引起连锁反应，”艾博年说。

“有毒的药物不仅毁了我;它波及到我的父母、我的兄弟姐妹、我的家庭、我的抱负、我的人际关系、我的工作、我的收入、我的健康——我的一切。”

艾博年说他的政府将重新启动澳大利亚沙利度胺幸存者支持计划，该计划是由前政府建立的。

他说:“这是一项终身支持计划，其中包括一笔一次性用来补偿痛苦和折磨的付款，以及持续的年度付款。”

迄今为止，已有148名幸存者得到了这种支持。

“今天，我可以确认我们的政府正在重新开放这个项目，以确保那些可能错过了以前申请机会的人不会错过他们需要和应得的支持。”

艾博年说，卫生和老年护理部长Mark Butler明天将在堪培拉伯利格里芬湖的国王公园为幸存者举行纪念仪式。

根据数据，全球有超过1万名婴儿受到这种药物的影响。

编译：Janice

原文链接：

https://www.9news.com.au/national/pm-apologises-to-thalidomide-victims-for-darkest-chapter-in-nations-medical-history/75525368-329c-43d8-a866-e02a01348950