首页 > 澳洲 >

立场急转弯!艾博年宣布设立联邦皇家委员会,全面调查Bondi恐袭

收藏

立场急转弯!艾博年宣布设立联邦皇家委员会,全面调查Bondi恐袭

9 NEWS 9 NEWS 01-09 06:02


【本文译自9news仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】

 

在持续数周的强大压力下,澳总理艾博年最终让步,宣布将就Bondi Beach恐怖袭击事件设立联邦皇家委员会调查。


66c484d248c4928041afa2bb0723dac.png

 

在当天下午有报道称他正考虑采取这一行动后,艾博年随即在一场临时召开的新闻发布会上确认,他将建议总督正式成立这项全国性调查。

 

他表示,此次调查将由前高等法院大法官Virginia Bell负责领导,重点审查澳大利亚的反犹主义问题以及社会凝聚力状况。


Prime Minister Anthony Albanese has buckled after weeks of intense pressure and opened a Commonwealth royal commission into the Bondi Beach terrorist attack.

 

“我们国家之所以能成为世界上历史最悠久、最强大的现代民主国家之一,是因为每一位澳大利亚人都拥有表达观点的权利。作为总理,我尊重人们的看法,也倾听他们的声音,”他说。

 

“我一再强调,政府的首要任务是促进团结与社会凝聚力。这正是澳大利亚需要的——疗伤、反思、团结一致,并以国家团结的精神继续前行。”

 

“在我看来,设立皇家委员会对于实现这一目标至关重要。”

 

目前正在进行的一项针对联邦政府机构运作成效的审查,将被并入此次皇家委员会调查,但仍将按计划在今年4月提交阶段性报告。

 

与此同时,新州皇家委员会调查及警方调查也在分别进行中,是否正式推进州级皇家委员会仍有待决定。

 

联邦皇家委员会的调查范围将包括以下四个方面(根据调查授权条款):

 

调查反犹主义的性质及其在澳大利亚社会中的普遍程度

 

就如何打击反犹主义,向执法、边境管控、移民及安全机构提出建议,包括改进执法培训与指引,以更有效应对反犹行为

 

在Richardson审查的协助下,调查Bondi Beach恐怖袭击事件的相关背景与情况

 

就加强澳大利亚社会凝聚力、以及遏制意识形态和宗教动机极端主义的扩散,提出其他相关建议

 

Bell必须在Bondi恐袭一周年纪念日(今年12月14日)之前提交最终报告。

 

“这不会是一个拖延多年的过程,”艾博年表示。他此前曾指出,皇家委员会往往耗时多年,反而会拖慢改革进程。

 

在此之前,艾博年多次拒绝部分遇难者家属、执政党内部人士、反对党以及犹太社区提出的设立联邦皇家委员会的呼声,而是选择采取更即时的行动。

 

预计他将在本月稍早召回国会,推动一系列已公布的改革措施立法,包括一项具有里程碑意义的枪支回购计划、仇恨言论法律、一项针对儿童激进化的新罪名,以及赋予内政部长更大权力,在怀疑某人宣扬暴力或仇恨、或与恐怖组织有关联时,取消或拒绝其签证。

 

面对记者关于其“立场转变”的提问,艾博年强调,他是在数周来倾听各方意见、并与犹太社区成员会面后,逐步推进皇家委员会的相关工作。

 

“无论外界说了什么,我都进行了建设性的沟通。我没有把这当作政治问题,而是专注于结果,这一点很重要,”他说。

 

“第二点是,我确实倾听了声音,而在民主制度下,倾听民意是一件好事。”

 

艾博年也强调,设立皇家委员会不会影响针对被控为唯一幸存枪手Naveed Akram的司法审理程序。

 

编译:Kitty

原文链接:

https://www.9news.com.au/national/royal-commission-into-antisemitism-and-social-cohesion-announced-after-bondi-attack/e0e904a6-e291-413e-a47c-9213be5343d7


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读