澳洲人气省钱超市破产！47家门店被收购，会员福利月底失效

【本文译自Daily Mail仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

本周陷入破产托管的连锁折扣零售商Cheap as Chips迎来转机，这家拥有超500名员工的人气品牌成功获得收购方注资。

Cheap as Chips在南澳、维州和新州共运营47家门店，现已被竞争对手Choice the Discount Store收购。

此次收购将使Choice the Discount Store的门店规模扩大一倍以上，该品牌目前在昆州、新州和维州仅有约35家门店。

根据拟定协议，Cheap as Chips的母公司Palcove将进行重组，旗下44家门店会继续营业。

不过，位于新州Albury、维州Wonthaggi以及阿德莱德Windsor Gardens的三家门店将永久关停。

来自WLP Restructuring Partners的破产管理人Glenn Livingstone、Benjamin Ho和Nicholas Charlwood已接管该企业，并表示在收购案审核期间，所有门店会维持正常营业。

WLP Restructuring Partners向《广告人报》发表声明称，“收购完成后，所有门店员工都将留任”，但总部会出现“少量”裁员情况。

目前暂无其他门店关停的计划。

这家零售商此前经历了一段“艰难的经营期”，最终陷入破产托管，破产管理人指出，现金流短缺以及激烈的本土和国际市场竞争是主要原因。

该企业的未偿债务金额目前尚未明确。

债权人将于1月12日召开会议，就拟定的公司债务安排协议进行投票，投票结果将决定这家零售商的最终命运。

Glenn Livingstone提醒消费者尽快兑换即将到期的会员福利。

他表示：“公司将继续兑现‘chippie rewards’会员福利以及礼品卡的等额消费权益，有效期截止至1月31日。”

“我们建议所有消费者在福利过期前完成兑换。”

他强调，当下的首要任务是“与债权人、管理层、员工及收购方合作，保障企业运营和员工就业的连续性，同时推进拟定收购交易的审核工作”。

据悉，Cheap as Chips的主要债权人已表态支持此次重组计划。

破产管理人表示：“我们期待与各方协作完成重组，助力重组后的企业在Choice the Discount Store的管理下，实现稳定运营，让绝大多数员工顺利开启未来的工作。”

此次收购案堪称澳大利亚折扣零售行业的一次重大洗牌，而在今年年初，加拿大零售连锁品牌Dollarama就曾以2.59亿澳元收购了The Reject Shop。

Cheap as Chips于1985年在阿德莱德Morphett Vale开出首家门店，此后迅速成为折扣商品爱好者的心头好。

编译：Renee

原文链接：

https://www.dailymail.co.uk/news/article-15425815/cheap-chips-discount-store-collapses.html