澳洲通胀加剧，电费激增，物价上涨！导致澳元飙升，股市下跌...

【本文译自news.com.au仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

据报道，受最新通胀数据影响，澳元飙升，而股市则出现下跌。

澳元在通胀数据高于预期后从US64.73美分升至US64.86美分，这几乎排除了澳联储进一步降息的可能性。

澳大利亚统计局公布的新数据显示，10月月度通胀率维持在0.0%不变。

然而，由于去年10月的月度通胀为-0.2%，澳大利亚的年度通胀率已跳升至3.8%。

与此同时，至关重要的修正均值通胀率——澳联储使用这一指标，因为它排除了燃料等波动性较大的项目——已上升至3.3%。

这一水平仍高于澳联储2%至3%的目标区间。

Van Eck投资与资本市场主管Russel Chesler表示，澳大利亚较高的通胀水平已成为“新常态”。

他说：“10月通胀回升，延续了今年下半年通胀上升的趋势。”

“在总体通胀为3.8%（高于市场预期的3.6%），而核心通胀（修正均值）为3.3%的情况下，通胀实际上回到了去年同期的水平。”

Chesler先生警告称，由于澳大利亚经济“异常有韧性”，民众将不得不适应更长时间的高生活成本和高利率。

他说：“通胀上升确实需要关注，尤其是在澳联储预测高通胀环境将延续至2026年的情况下。但是，除非通胀或失业率出现大幅飙升，而这些近年来都未发生，我们认为澳大利亚人的生活仍会维持现状。”

推动总体通胀率上升的主因包括电费飙涨37.1%，因为州与联邦政府的补贴逐步退出。

住房成本上涨5.9%也令市场震惊，而食品和非酒精饮料价格上涨3.2%。

Chesler先生表示：“过去几年中一些带来‘通缩效应’的因素，如商品价格下降和政府补贴，已经消失；而那些具有‘粘性’的成分——服务、住房和电力价格——继续上涨。”

财长Jim Chalmers表示，年度通胀结果高于预期，但比政府上任时更低。

他说：“年度通胀上升部分反映了临时因素，比如各州能源补贴的时间安排，以及旅行价格等波动性项目。”

“我们知道家庭仍然承受压力，这就是我们提供负责任的生活成本补贴如此重要的原因。”

Chalmers还表示，澳大利亚年度通胀上升与全球趋势一致。

他说：“许多发达经济体通胀依然顽固，美国、新西兰和日本近期的通胀也在上升。”

“全球经济仍充满不确定性，民众的处境仍然艰难，但澳大利亚准备充分、有能力应对未来挑战。”

在公布月度通胀数据前，市场预测年度CPI将降至3.6%——而联邦银行的经济学家表示，要让降息预期重新升温，通胀必须“异常低”。

编译：Kitty

原文链接：

https://www.news.com.au/finance/money/bad-news-for-borrowers-what-new-inflation-data-means/news-story/53ff17b44f9c0fb01f9844111845d936