墨尔本CBD大混乱！抗议者与警方发生激烈冲突，现场一片狼藉！

【本文译自Herald Sun，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据《先驱太阳报》报道，今天支持跨性别群体的抗议者在墨尔本市中心举行大规模游行，期间与警方发生冲突。

此前有消息称，一个主张女性权利的团体计划于周六在议会大厦台阶前举行集会，由此引发了支持跨性别者的示威者，发起了一场对抗性的游行。

上午11点37分：这群身着黑衣、面戴遮挡物的抗议者从Carlton Gardens出发，后在Spring St与警察爆发冲突。

约11时有目击者看到其中一人破坏并窃取了媒体摄影师的相机设备。

游行队伍随后穿越市区，导致多个十字路口交通瘫痪。

午前已有少数抗议者被捕，警方还使用了胡椒喷雾。

在Russell街上，数名警员将一名抗议者从车道拖拽至人行道。

该团体试图用雨伞阻挡摄像镜头。

12点13分：这支小规模游行队伍蜿蜒穿过中央商务区，在多个主要路口造成短暂交通中断。

近午时分，另有数名示威者与警方发生冲突，拒绝服从警方要求摘除面部遮挡物的指令。

该团体部分成员骚扰报道反抗议活动的媒体人员，其中一人甚至试图用雨伞挥击记者和安保人员。

队伍集结于Carlton Gardens，警方持续在远处监控其动向。

下午1点10分：多数支持跨性别群体成员已撤离市区，而约40名原女权抗议者仍聚集在Spring街。

周六下午早些时候，两个抗议团体均保持冷静非暴力状态，各自进行口号呼喊和内部交流，但双方人数都在减少。

编译：Jayne

原文链接：

https://www.heraldsun.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-victoria/watch-as-police-confront-masked-protrans-activists-targeting-womens-rights-rally-in-melbourne-cbd/news-story/ba900c8ba9d08e0c10f92124d1665de0