墨尔本居民注意！这地自来水突发污染，官方警告：必须煮沸饮用！

【本文译自news.com.au，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

墨尔本某郊区居民因供水压力下降被警告需将自来水煮沸后再饮用或改喝瓶装水。  

周日，东南水务公司向Frankston South部分居民发布煮沸水通知，因检测发现当地自来水不符合直饮标准。

受水压下降影响的区域为Baden Powell Drive至foreshore之间、Humphries Rd与Violet St交界处的居民。

东南水务声明称，已通过短信和邮件通知相关用户。  

此次警告是由于Frankston South供水网络压力骤降，可能导致污水和沉积物渗入管道。  

“水压降低意味着管道内水流动力不足，”该公司解释称。  

在问题解决前，居民须将自来水煮沸以杀灭可能存在的细菌和污染物。  

若误饮未处理的水，可能出现腹泻、恶心、呕吐及胃痉挛等肠胃不适症状。

“我们正在进行水质检测与调查，为确保当地自来水饮用安全，特发布此通知，”东南水务声明称，“建议居民在饮用、调制冷饮、烹饪、制冰、刷牙及漱口前将水煮沸。”

家长被建议用海绵为婴幼儿擦浴，以防其误吞生水。

“未煮沸的水仍可安全用于冲厕、清洗餐具衣物及浇灌植物，”声明补充道。

宠物主人也需提供冷却后的沸水，直至煮沸通知解除。

水务部门特别提醒，过滤系统无法使自来水达到安全饮用标准，因其“设计初衷并非去除不安全水源中的微生物污染”。

编译：Jayne

原文链接：

https://www.news.com.au/national/victoria/news/urgent-warning-to-frankston-south-residents-to-stop-drinking-contaminated-tap-water/news-story/2e6c238a78060355ea857f638b6da7cf