毁灭性打击！阿德北边这个小镇可能“要完”；阿德亚裔男强迫女子结婚案再审；阿德迎来降雨降温天气

阿德莱德的干旱期似乎即将结束——本周末预计会有阵雨，下周将迎来强降雨，降雨量最高可达20毫米。清晨气温回暖，夜间最低气温降至12.1摄氏度——预计周五将保持干燥。山区和南部郊区早晨可能有小雨，但其他地区几乎不会下雨，最高气温将达到19摄氏度。

周六上午晚些时候降雨量增加的可能性很高，预计周日也会有阵雨。周日仍有可能出现一两场阵雨，但可能性可能比周六小。从周一开始，一股锋面将从西边夜间袭来，带来阵雨，持续到周二和周三。下周中旬，我们可能会看到几道锋面或低压槽穿过，带来阵雨和刮风天气。

所以下周中旬，感觉就像真的回到了冬天……天气也会稍微凉爽一些，最高气温只有14到15度左右。预计周二和周三阿德莱德的降雨量将达到 20 毫米，周四降雨减弱，降雨量将达到 7 毫米。

澳大利亚备受喜爱的巧克力制造商Haigh’s Chocolates的首席执行官Alister Haigh宣布，在掌舵家族企业三十年后退休。Alister Haigh是创始人Alfred Haigh的曾孙，于1973年开始在公司工作，并于1995年晋升至最高职位。

现年69岁的Haigh先生在其任期内见证了公司的巨大扩张。这家位于阿德莱德的巧克力制造商的业务规模扩大了两倍，目前在全国拥有21家零售店，并计划于今年晚些时候在Salisbury South开设一家耗资1.3亿澳币的全新制造和仓储设施。Haigh先生的继任者将是首席运营官Peter Millard——这是公司110年历史上首次由家族以外的人担任首席执行官。

Alfred Haigh于1915年在Beehive Corner大厦开设了他的第一家零售店，此后，Haigh家族的五代人一直在本地和州际之间传承传承。Haigh先生说道：回首过去，我不禁感叹，这些年来，我们取得了长足的进步。如今，我们拥有超过300种巧克力品种、900名员工、21家门店，规模增长了十倍，同时始终秉承着Haigh's闻名遐迩的传统和卓越品质。

本月晚些时候，他将迎来70岁生日，届时他将担任公司形象大使，并与他的第四代家族成员——兄弟Simon Haigh和Sara Fitzgerald——一起继续留在公司董事会。Millard先生在Haigh's工作了19年，从2006年担任供应链经理开始。他表示，前任的领导风格让他深受鼓舞。Haigh先生计划在位于阿德莱德山的农场与家人共度更多时光，他表示公司的未来发展前景一片光明。

南澳州中北部小镇劳拉（Laura）宣布将于2026年6月迁至默里桥（Murray Bridge），令当地民众感到震惊。自1923年以来，这家标志性的南澳品牌就扎根于此，而今却宣布将迁往Murray Bridge。许多当地人担心此举将毁掉这座小镇。

Laura距离皮里港（Port Pirie）内陆41公里，102年来一直是Golden North冰淇淋的发源地。工厂为一代又一代的居民提供了就业机会，当地企业也从小镇与这家冰淇淋公司的联系中获利。Frank Bernhardt是众多担心搬迁对小镇影响的当地企业主之一。我想大多数人都有些崩溃。

可能遭遇的最大影响是失去社区中的家庭，这会对那些显然仍在镇上的企业产生连锁反应，比如 IGA、咖啡馆，还有我们这里。Craig Zanker是80名面临搬迁至Murray Bridge或失业抉择的员工之一。

她说，此次搬迁不仅会影响Laura镇，还会影响周边地区。许多人还谈到，在宣布搬迁计划之前缺乏社区咨询，称这个消息是突然降临到他们头上的。药店老板Tash Downing表示，在宣布搬迁计划之前，镇上应该就搬迁及其影响进行咨询，她担心自己可能会在6月之后停业。我们完全不知道，没有人警告过我们。没有进行公众咨询，员工不知道，当地企业不知道，社区团体也不知道。我们应该考虑如何让这个镇继续发展下去，否则我们可能10年后就不存在了。

Golden North 运营经理 Rick Willis 已在 Laura 公司工作 18 年，他将迁往 Murray Bridge 继续为品牌效力。他表示，他“较早时候”就知道搬迁的消息，而且这件事一直在幕后进行。

原文

https://www.adelaidenow.com.au/news/south-australia/devastated-laura-locals-left-reeling-from-shock-golden-north-factory-closure-announcement/news-story/d3cc9ef09f3ecdc07c7b2c02348bae05

一名年轻男子被控在他人陪同下强奸一名女子，他将在否认参与犯罪后将案件提交审判。27岁的Anthony Yu Tung Fung周四在阿德莱德地方法院出庭，首席法官Mary-Louise Hribal出庭。来自Dry Creek的Fung先生对一项加重罪名——强迫他人结婚或发生性关系——以及一项未经同意与他人发生性关系——拒不不认罪。

首席法官 Hribal在谈到这些指控时表示：你强迫一个人离开，意图与她发生性关系。这是一项加重罪行——进一步指控称，加重情节是你在一人或多人陪同下实施了罪行。你如何申辩？ Fung回复：无罪。法官又问：在同一天和同一地点，你未经他人同意与他人发生性关系，并且明知或罔顾他人不同意的事实，构成强奸罪你如何申辩？Fung回复：无罪。

检方此前指控，据称受害者仍提供未决证据，且“大量”闭路电视录像需要分析。他们称Fung先生于去年10月犯下这些罪行。周四，首席裁判官Hribal将Fung先生续保候审，待其在地区法院出庭受审。

Fung先生今年早些时候离开阿德莱德地方法院。图片：NewsWire / Roy VanDerVegt