首页 > 澳洲 >

洪灾+干旱双重打击!澳洲牛奶、黄油等乳制品价格即将暴涨!奶农呼吁紧急援助

收藏

洪灾+干旱双重打击!澳洲牛奶、黄油等乳制品价格即将暴涨!奶农呼吁紧急援助

News.com.au News.com.au 06-03 06:02


【本文译自news.com.au,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】

 

据报道,由于新州遭遇洪灾摧毁奶牛场,以及维州和南澳创纪录干旱严重影响乳业生产,牛奶和黄油价格预计将大幅上涨。


170c7198bfe0753c85e26f1bacf8daf.png


目前,许多新州的农户正在进行艰苦的灾后清理工作。他们返回农场后,发现奶牛死亡或失踪,围栏和基础设施被毁,机械设备浸泡在洪水中,几乎必须全部更换。

 

与此同时,维州和南澳的水坝和牧场几乎干涸,饲料价格已接近平时的两倍。

 

EastAUSMilk主席Joe Bradley表示:

 

“我认为整个澳大利亚东海岸将以某种方式感受到牛奶和乳制品短缺的影响。”

 

“没有‘如果’或者‘也许’……这是灾难,价格必须上涨。”


Map of Australia highlighting dairy shortages across the nation. Picture: NewsWire


EastAUSMilk首席执行官Eric Danzi也在接受2GB电台采访时警告称,许多澳大利亚人可能首次是在超市货架上看到洪灾的严重后果。

 

“牛奶和乳制品确实会短缺,”他说。

 

“这会如何影响消费者,我也不确定。”

 

“从现在的洪灾、前热带气旋Alfred的影响,到南澳和维州的干旱,澳大利亚整体的奶产量将出现巨大下降。”


The hardships in the dairy industry are tipped to send the prices of items like milk and butter soaring, according to industry experts. Picture: NewsWire / Martin Ollman


面对困境,澳大利亚乳业领袖呼吁政府立刻采取措施。

 

行业组织Australian Dairy Farmers在一份声明中表示:

 

“超过40%的澳大利亚奶农正处于干旱中,其中很多人正在与创纪录的极端干旱作斗争,影响区域包括南澳、维州西南部、Gippsland、维州北部以及新州南部。”

 

“与此同时,新州的奶农正在清理一场500年一遇洪灾造成的破坏。”

 

“我们已向州和联邦政府发出紧急呼吁,要求为奶农提供切实支持。”

 

其中一个主要请求是:要求新州政府启动C类和D类灾难补助。

 

目前,受灾个人可领取180澳元、家庭最多900澳元的个人困难援助金;另有100万澳元的社区复苏基金分配给受影响地区议会。

 

然而,新州国家党领袖Dugald Saunders表示,这些援助远远不够。

 

“当人们字面意义上失去了一切——无论是镇上的房屋还是农场住宅,或者是一百头、两百头奶牛、所有围栏、所有饲料作物……180或900块根本没法帮助他们。”

 

“D类灾害援助意味着一切选项都摆在桌面上,包括初级生产者补助、小企业补助、更多家庭补助以及更多地方政府支持资金。”

 

过去两周,维州大部分地区的降雨量仅为5月平均值的20%或更少,气象局最新报告指出,这种干旱趋势将可能持续至6月。

 

维州政府在周五宣布,将启动一项新的、扩展版的抗旱援助计划,额外拨款3770万澳元以应对不断恶化的干旱。

 

澳大利亚财政部的最新分析估计,截至目前,2025年自然灾害造成的直接经济损失已达22亿澳元。

 

 

编译:Kitty

原文链接:

https://www.news.com.au/finance/business/other-industries/milk-butter-prices-tipped-to-soar-as-floods-droughts-squeeze-beleaguered-aussie-dairy-farmers/news-story/074ed29ae997a34fb262f6bc5985a8b0


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读