
印度人来了趟澳洲, 直接破防! 这里怎么是这样的?!

//前言//
印度移民落地澳洲被惊呆,街上空无一人,“游戏币”当钱花…这些文化冲击太大了…
印度移民被澳洲惊呆
文化冲击太大了
澳大利亚以其独特的自然风光和多元文化,多年来吸引了不少印度移民,不少人调侃,澳洲大街上随处可见的印度人,已经让澳大利亚变成“印大利亚”。
但实际上,即使澳洲各大城市已有成熟庞大的印度社区,但对于初来乍到的印度移民而言,也有不少意想不到的文化冲击。
来自孟买的喜剧演员Suraj Kolarkar就透露,对于印度人来说,这十件事带来的冲击太大!
图片来源:escape.com.au
人都去哪儿了?
从孟买降落到布里斯班的第一天,Kolarkar的父亲差点以为这座城市正在紧急疏散,因为街上空无一人。
“布里斯班郊区下午5点后街道就空空荡荡,而大孟买地区的人口相当于整个澳大利亚。”
这种从喧嚣到寂静的极端对比,让习惯了人挤人的印度感官系统彻底宕机。
图片来源:couriermail.com.au
How you going?
Kolarkar表示,他们刚来的时候,每当别人问“How you going?” 他的父亲总是一本正经地回答自己正在赶公交车或坐火车。
那时候的他们,完全理解不了这个澳洲式的说法,实际上大家只是在问候他,相当于“How are you?”
图片来源:9news.com.au
麦当劳没有素食汉堡?
大约三分之一的印度人是素食者,因此在印度,麦当劳提供包括McAloo Tikki在内的丰富素食选择。
但当刚刚落地澳洲的印度移民,企图在熟悉的麦当劳寻找安全感时,只能找到青苹果充饥。
图片来源:9news.com.au
板球还有休赛季?
对将板球视为信仰的印度人来说,澳洲“夏天才打板球”的概念堪称魔幻。
“在印度,马路就是我们的球场,我们用工地砖头当三柱门,球通常是软木球。但在澳洲,街上几乎没人打板球,真是太意外了。”
图片来源:9news.com.au
没有烟花的排灯节
“不能在街角小店买烟花,我们怎么庆祝光明节?”
印度孩童时期,在排灯节燃放烟花的传统在澳洲无法实现,但倒也免去了“烧伤手指和眉毛”的风险。
图片来源:9news.com.au
过马路
Kolarkar表示,最能体现两个国家不同的小事就是过马路。
在孟买,如果你想等车流中出现空隙再穿马路,你可能得站上一周半。
正确的方式是:时刻注意交通状况,然后匀速行走——车辆会像专家一样精准地绕过你。
但在澳洲,却拥有人行斑马线和红绿灯,且最让Kolarkar惊讶的是,澳洲行人对司机停车的高度信任。
“完全不在意车速有多快,就自信满满地走上斑马线,仿佛车子一定会在离自己几厘米的地方刹住一样。”
图片来源:9news.com.au
愤怒的“乌鸦”
当Kolarkar向急诊医生描述被“半黑半白还红眼、可能携带病毒的乌鸦”袭击时,医生大笑并当作趣闻讲给别的同事,最后Kolarkar才得知那是澳洲喜鹊,只是非常常见、且极其不友好的本地鸟类。
而当他得知还有更凶猛的plover时,不禁感叹:“为什么这里的鸟都讨厌人类?”
图片来源:9news.com.au
大富翁纸币
Kolarkar调侃,澳洲五彩斑斓的塑料钞票很像大富翁里的游戏币。
他表示,自己刚来澳洲的前几个星期,总觉得这些钱根本不像真的。
图片来源:9news.com.au
仙女面包
相较于被误解的维吉麦酱,Kolarkar认为撒糖粒的“仙女面包”才是真正的黑暗料理。
“仙女面包应该留给那些在沙漠里流浪了几个星期、偶然踏入文明世界的人,别再用这种东西惩罚小孩子了!孩子们值得拥有拉明顿蛋糕或 Tim Tam。”
图片来源:9news.com.au
工地安全标准
在澳洲,你可以看到工地上的两三个工人全都穿戴着个人防护装备,使用的机械设备上贴满了警告标志,工地周围还有一圈临时围栏,上面也同样贴满了警告牌。
而实际上,在印度,最常见的场景却是,二十多个穿着人字拖的工人,站在半盖好的建筑物上,在不同楼层把砖头往上扔来扔去。
图片来源:9news.com.au
最后
对于不少移居澳洲的印度人来说,这些文化冲击,恐怕还需要一段时间才能适应。
本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。澳洲印象仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络 auyx.service@gmail.com
你需要登录后才能评论 登录