硬刚特朗普！澳洲牛肉出口逆势狂飙创纪录！对华暴增62%

【本文译自News.com.au仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

尽管美国总统唐纳德·特朗普在互征关税讲话中特别点名牛肉出口商，澳大利亚4月份的牛肉产量仍飙升至历史新高。

澳大利亚肉类及畜牧业协会全球供应分析师Tim Jackson发布的最新数据显示，该国牛肉出口量上个月持续增长。

数据显示，4月份牛肉出口量达127172吨，较去年同期增长21%。

北美地区仍是最大出口市场，其中对美出口量达37,213吨，同比增长37%；对加拿大出口量达3,322吨，同比增长40%。

谷饲牛肉出口量同比激增27%至37,037吨，主要得益于对华出口的强劲表现——4月份对华出口量飙升62%至12,151吨。

澳大利亚肉类及畜牧业协会表示，4月份的销售激增延续了更广泛的市场趋势，这一趋势早在特朗普政府宣布关税政策前就已形成。

该协会在给NewsWire的声明中指出：“2025年4月的增长是继2024年创纪录表现后的延续趋势。2024年澳大利亚向104个国家出口了224万吨红肉，创下历史最高纪录。4月份的出口数据体现了这一持续增长势头，这得益于成熟的牛羊存栏量带来的屠宰量和供应量提升，以及有利的全球市场环境和需求。”

尽管特朗普总统在4月2日宣布了全面关税政策，澳大利亚牛肉出口仍实现整体增长。在宣布关税的演讲中，特朗普特别点明了澳大利亚牛肉出口商。

“澳大利亚禁止——虽然他们是很好的人，各方面都很棒——但他们禁止美国牛肉，”特朗普总统表示。“然而仅去年一年，我们就从澳大利亚进口了价值30亿美元的牛肉。他们却不接受我们的任何牛肉，因为他们不想影响本国农民。说实话我不怪他们，但从今晚午夜开始，我们也将采取同样措施。”

在关税清单中，澳大利亚位列第21位，所有输美商品将被征收10%关税。每个国家都至少面临10%的“基础税率”。

由于担忧美国经济可能陷入衰退，特朗普很快宣布暂停实施报复性关税90天以便进行谈判，不过政府仍维持了10%的基础关税。

澳大利亚肉类及畜牧业协会预测，2025年牛肉销量将持续保持创纪录高位。

该协会表示：“尽管羔羊肉出口量略有下降，但MLA最新预测显示，2025年牛肉出口量将增长1%，羊肉出口量将增长13%。全球供应紧张局势，特别是美国和新西兰的供应问题预计将持续存在，这将为澳大利亚提供竞争优势。”

虽然牛肉销售保持强劲，但并非所有澳大利亚农民都迎来好消息。

羊肉出口同比下降3%，主要原因是羊肉出口同比下降5%至17,748吨，而羔羊肉出口下降1%至31,143吨。4月份澳大利亚山羊肉出口同比下降15%至4,027吨。

尽管出现下降，这一数字仍是历史同期第二高位，且年初至今的出口量仍稳居历史最高纪录。

编译：Jayne
原文链接：
https://www.news.com.au/finance/business/record-high-australian-beef-production-jumps-despite-tariff-threat/news-story/4f9b11649ea85421865b500a900e8098