悉尼深夜发生枪击事件！两男子持枪扫射一住宅，邻居惊恐万分，警方称现屋主并非目标

【本文译自Daily Telegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据报道，两名男子从一辆黑色SUV中下车后朝悉尼西部一户住宅疯狂扫射，这一幕被监控清晰拍下。

监控画面显示，这条死胡同瞬间被枪声充斥，超过六发子弹射入一户住宅，邻居们惊恐万分。

枪声响起后不久，有人看到两名男子“跳进车里”迅速逃离现场。

不久，在距离案发现场不远处一辆被烧毁的汽车被发现。

周四晚10点45分前不久，警方接到报告，赶到Marsden Park的一条街道调查枪击事件。

警方抵达后发现住宅遭多次枪击，但无人受伤。

约35分钟后，即晚上11点20分左右，紧急服务人员赶赴Girraween的Oramzi Rd附近一座公园，处理一辆汽车起火事件。

尽管新州消防尽力扑救，该车辆已被完全烧毁。

在枪击现场，居民Pat Nario表示，他在半睡状态时听到了枪声。

他说：“我妻子正在看电影，突然间我们听到枪声。”

“她立刻从窗户往外看，看到有几个人跳进车里然后快速逃跑。”

Nario表示，枪声非常“响”，他的家人感到震惊不安。

另一位不愿透露姓名的邻居表示，他当时在阳台上看到一辆黑色汽车驶入街道。

“我一开始还以为是送货司机。”

“那辆车在那儿停了一两分钟，然后掉头。”

他说他听到类似“鞭炮”的声音，后来才意识到是枪声。

警方已在两个地点展开调查，并在查明这两起事件是否有关联。

警方指出，住宅目前的住户并非枪击目标。

任何掌握线索的人请拨打Crime Stoppers电话1800 333 000或访问其官网提供信息。

编译：Kitty

原文链接：

https://www.dailytelegraph.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-nsw/house-shot-up-and-a-burntout-car-discovered-as-police-investigate-overnight-shooting-in-sydneys-northwest/news-story/6787e31c98cdf3e999eb6d5408a73c0b