首页 > 澳洲 >

悉尼45岁母亲惨遭焚尸案震惊全澳,越南裔社区倍感悲痛,亲友纷纷哀悼!

收藏

悉尼45岁母亲惨遭焚尸案震惊全澳,越南裔社区倍感悲痛,亲友纷纷哀悼!

Daily Telegraph Daily Telegraph 04-21 10:55


【本文译自Daily Telegraph,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】

 

据报道,来自悉尼西南区的母亲Thi Kim Tran在自家位于Bankstown的住宅被绑架后遇害,她的遗体随后在一辆被烧毁的汽车中被发现,社会各界纷纷向她致哀。


40290b17e37d285177c44efcd5c8ebd.png


现年45岁的Thi Kim Tran于周四晚间在悉尼的家中被绑架,在家门前被脱光衣服,随后遭到杀害,她的尸体被放入汽车并被纵火焚烧,地点位于几个街区外的Beverly Hills。


This Kim Tran, 45, was kidnapped from her Bankstown home before her body was found burnt in the back of a car in Beverly Hills. Photo: Facebook


袭击发生时,家中一名8岁男孩也遭到棒球棍袭击头部,目前仍在医院中接受治疗。


Still from CCTV showing men entering the Bankstown home of Thi Kim Tran, who was kidnapped befor eher body was found n the back of a burnt out SUV in the nearby suburb of Beverly Hills. Picture: Supplied


整个复活节长周末期间,调查人员一直留守在Bankstown的住宅案发现场,以及发现Mrs Tran遗体和被烧毁汽车的Beverly Hills现场进行调查。

 

Ms Tran的惨死震惊了澳大利亚越南裔社区及更广泛的社会。

 

Jenny Mai在Facebook上悼念这位“我最好的朋友”,并配上从越南语翻译成英语的话语:

 

“生命短暂,要彼此珍惜。”

 

她接着写道:“你给我们留下了无尽的悲伤。”

 

在另一篇帖子中,Ms Mai写道:

 

“如果有一天你最好的朋友永远离开你,你会哭泣。”

 

 

 

编译:Kitty

原文链接:

https://www.dailytelegraph.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-nsw/thi-kim-tran-tributes-flow-for-bankstown-mother-kidnapped-and-found-dead-in-burnt-out-car/news-story/2254b81d61fd9497b689d22c9c14d935


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读