首页 > 澳洲 >

热浪来袭!墨尔本将迎20年来最热四月天,火灾风险再升级!

收藏

热浪来袭!墨尔本将迎20年来最热四月天,火灾风险再升级!

Daily Telegraph Daily Telegraph 7天前 06:00

【本文译自Daily Telegraph仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】


据报道,澳大利亚东南部地区正遭遇异常炎热的四月,预计气温将比季节平均温度高出10摄氏度。


image.png


据预测,本周末墨尔本将迎来自2004年以来最热的四月天,而阿德莱德从周六起将连续四天面临30摄氏度以上的高温天气。


Sky News气象学家Alison Osborne表示:“这更像是夏季的天气模式,而非仲秋时节应有的气候特征。”


Temperatures are set to soar above April averages in Victoria and South Australia. Picture: NewsWire / Diego Fedele


“严格来说这不算热浪,只是(从周四开始)持续到下周的又一次反常暖期,席卷澳大利亚南部地区。”  


Parts of Australia’s southeast are expected to sweat through the hottest April weather seen in decades this weekend. Picture: Windy


从周六到周二,当地居民将迎来31至33摄氏度的极端高温天气,墨尔本周日气温可能达到30摄氏度。  


这股热浪恰逢澳式足球联盟(AFL)集结轮赛事期间——该赛事所有18支球队都将在南澳进行比赛。  


All 18 AFL teams are playing in South Australia this weekend, as Adelaide is set to cop unseasonably hot Autumn weather. Picture: NewsWire / Nadir Kinani


气象学家Osborne表示,33摄氏度的最高气温意味着阿德莱德将迎来自2019年以来最晚出现的秋季高温天气。  


预计维州和南澳的气温将比四月平均温度高出10摄氏度之多。  


高温天气导致南澳、维州及塔州部分地区面临火灾风险。


这种天气是由一个缓慢移动的高压系统造成的,该系统正从澳大利亚Great Australian Bight向Tasman海移动,带来了炎热干燥的天气。


北领地北部的一个天气系统可能形成热带低压,周五有中等概率发展为气旋。不过,目前预测显示该天气系统很可能停留在北领地海岸线以北。


编译:Jayne

原文链接:

https://www.dailytelegraph.com.au/technology/environment/aussies-to-swelter-through-hottest-april-in-decades/news-story/7f1c2b22fc9488da67efc9246cdb0e29

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读