
刚刚, 莫纳什大学, 正式向墨大宣战!

//前言//
就在这两天,莫纳什大学,竟然向墨大“宣战”了!
莫纳什向墨大宣战
战况激烈
这两天,一名自称是莫纳什的学生,竟然代表伟大的“莫纳什共和国”,向墨大宣战!
这位不知身份是否真实的莫纳什学生网友,在Reddit上跑到墨大的地盘,发表了一篇战书。
图片来源:the Reddit
翻译下来内容如下:
自莫纳什共和国最高议会致墨尔本大学寡头政权的战书
致帕克维尔自诩为 “精英”的人们
长期以来,墨尔本大学一直沉浸在自封的荣耀中,以傲慢和毫无道理的优越感俯视着莫纳什勤奋的学者们。你们把自己的砂岩围墙当作堡垒来炫耀,但我们看到的却是它们的真实面目--靠学费和空洞的声望支撑起来的逝去时代的残垣断壁。
你们嘲笑我们的克莱顿堡垒,嘲笑我们广阔的领地,嘲笑我们优越的基础设施,嘲笑我们在接受世界一流教育的同时还能真正享受生活的无与伦比的能力。你们声称自己是澳大利亚的 “第一”,但你们的学生却被过时的教学方法和旨在压制而非提升学生的评分制度所束缚。
不要再这样了。
我们,自豪的莫纳什公民,向墨尔本大学公开宣战。我们的科学、技术、工程和数学战士、法律战略家和商业战术家大军随时准备摧毁你们脆弱的帝国。我们的公共交通老兵已经征服了险恶的PTV网络--你们的电车根本不是我们的对手。我们的学生在考菲尔德上午9点的课程和克莱顿下午5点的补习班中历练过,不惧任何挑战。
图片来源:moodle.com
准备好吧,墨尔本的精英们,我们带着批判性思维、高昂的士气和不可动摇的弱者精神,向你们神圣的殿堂进军。你们昂贵的咖啡和没有灵魂的课业救不了你们。
我们将在战场上与你们会合--无论是在学术排名、备忘录战争,还是在南草坪的圣地。让历史铭记这一天:莫纳什崛起的这一天,莫纳什理所当然地站在了巅峰。
为了莫纳什!为了胜利 为了克莱顿帝国的荣耀!
签名
莫纳什子论坛最高议长
就在这篇慷慨激昂的对战宣言被发表以后,墨大这边也绝不可能坐以待毙,立马发文回击。
图片来源:the Reddit
这篇文章篇幅更长,就莫纳什战士提出的方方面面都做出了有力回击。来看下具体内容。
献给自封为 “最高议长”的莫纳什 Subreddit及其英勇却误入歧途的追随者们
啊,莫纳什。我们潦倒的郊区兄弟姐妹。我们看到你们终于在克莱顿找到了足够强大的WiFi来传输这份宣战书,恭喜你们。在你们分散的校区之间跋涉寻找信号,一定很累吧。我们对你的努力表示赞赏--这种决心肯定来自于多年来在莫纳什班车系统中的生存经验。
但是,在你们的STEM 战士和PTV老兵们向我们神圣的校园进发之前,让我们先澄清几件事。
你们说我们的砂岩围墙是 “摇摇欲坠的遗迹”,然而正是在这些围墙内,卓越的学术成就世代相传。当你们忙着施展 “优越的基础设施”(也就是 “被数公里长的虚无所包围的建筑”)时,我们正忙着培养诺贝尔奖获得者、全球领袖,以及能在咖啡杯上正确拼写你们名字的咖啡师。
你们吹嘘在莫纳什享受生活,好像在末世后的荒原上拥有免费停车位是一种文化成就。与此同时,我们在南草坪上被列入遗产名录的大树下品尝着纯正的拿铁咖啡,偶尔会从一等荣誉学位证书上抬起头,感叹人类文明的进步。
图片来源:heraldsun.com.au
你们的公共交通老兵可能已经征服了PTV的迷宫,但不要把生存与优越感混为一谈。我们墨尔本人已经实现了超越。我们乘坐每五分钟一班的有轨电车,而不是 “最终”才出现的公交车。我们的学生不只是通勤,他们还准时、时尚地到达学校。
至于你的梗图大战--可爱。真的。但是,当你们忙着制作关于你们 “逆袭精神”的 TikTok时,我们正在完善讽刺艺术,以至于被误认为是高清评分标准。
我们接受你们的宣战。
要知道:我们将用在辅导课上辩论、在模拟法庭上智取、在小组项目中摧枯拉朽的精力来捍卫我们神圣的南草坪。我们的武器已淬炼打磨——同行评审期刊、天价环保咖啡杯,以及嘲讽你们谷歌文档排版“平庸至极”的致命毒舌。
做好准备吧,莫纳什。因为当战斗的硝烟散去,校园卡拉OK的回声平息,站在最前列的将会是墨尔本大学。如往常一样。
带着懵懂的敬意和不可避免的胜利
r/unimelb Mods 高级理事会,(帕克维尔火焰的守护者,砂岩王座的捍卫者)
在两校的“主将”分别就两校的交通、大楼设施、网络、教育水平等进行了看似友好实则夹枪带棒的讽刺。
莫纳什主将称墨大教学方式过时,PTV网络“险恶”,靠学费与空洞声望支撑,墨大主将称莫纳什WI-FI信号差劲,交通不易。
两校的学生也纷纷投入战场,支持“主将”们的行动。
我以为墨尔本只有两所大学?Unimelb和RMIT?
对不起,什么是“莫纳什”?他们也是一所大学吗?
莫纳什...那是某种树种吗?
打扰一下,John Monash爵士是哪毕业的?
(作为莫纳什名字由来的John Monash,是在自己16岁的时候就考进了墨大)
不在城市才是好地方。想象一下,如果你一直呆在狭窄的街道上,甚至不能开车,那该有多好。但如果我想在一周内的任何时间前往莫纳什,我就不一定要依赖可怕的公共交通系统。
有时我会把我的鼻屎放在Unimelb微波炉中,然后打开3 分钟
也有不少清醒的学生表示,千万别忘了我们有一个共同的敌人Okta!
不知道这场口舌之战,还会持续多久?
最后,墨大作为澳洲近年来毫无争议的top1,综合能力有目共睹。
而莫纳什作为全澳最大的大学,实力也不容小觑。
玩笑归玩笑,两所都是墨尔本的优秀学府,你更青睐哪一所?
本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。澳洲印象仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络 auyx.service@gmail.com
你需要登录后才能评论 登录