澳华男车中藏100kg走私烟，当庭认罪！被判2年矫正令

【本文译自Daily Telegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据《每日电讯报》报道，新州警方在因其它无关事宜进行搜查时，发现一名华人男子的Mini Cooper车内藏有大量非法走私香烟。

周一，刘波（Bo Liu，音译） 在Burwood地方法院出庭受审，承认持有100公斤烟草的罪行。

法庭文件显示，去年1月5日，警方来到刘波位于Croydon的家中，调查与此案无关的驾驶事宜。

刘波被控两项过失驾驶罪和一项吊销驾照期间驾驶罪，这些指控现已被撤销。

刘波告诉警方，他的Mini Cooper之前被盗，但后来又被放回了他的车库。他允许警察搜查他的车，结果发现了装在盒子里的香烟。

警方逮捕了刘波，但由于在缴获香烟时积极配合，很快将其释放。

鉴于香烟的数量，警方检察官Daniel Symington要求对刘波定罪。

刘波的一名普通话翻译表示，他犯了错，并承担全部责任。

法官Jennifer Price表示，法庭有必要阻止此类犯罪行为，并考虑其对社区的影响。

“这类犯罪可能会助长黑市。”

Price表示，刘波的犯罪记录中还有不同性质的更高级别罪行，但承认刘波曾与警方合作，有合理的改过自新前景。

刘波最终被判有罪，并被判处2年社区矫正令。

编译：Kazaf

原文链接：

https://www.dailytelegraph.com.au/newslocal/inner-west/croydon-bo-liu-caught-with-large-illegally-imported-cigarette-stash/news-story/dde40cf591eeae0dfb252d0ca60e53a4