
“你不是我的国王!”查尔斯遭澳洲女议员怒吼:“不是你们的土地 ”,“去他妈的殖民地”!

【本文译自9news,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】
据报道,独立参议员Lidia Thorpe打断了查尔斯国王对议会大厦的访问,在查尔斯国王结束演讲后立即在大会堂的议事过程中大声叫喊。
这位维州参议员是原住民,她高喊着“把我们的土地还给我们”、“不是你们的土地 ”和“你不是我的国王。你不是我们的国王”。
她还对查尔斯喊道“给我们一个条约”,“去他妈的殖民地”。
之后她被保安护送出了会场。
此前,Thorpe曾呼吁澳大利亚在与原住民签订条约的基础上成为一个共和国。
“作为原住民,我们从未放弃对这片土地的主权。英国王室入侵了这个国家,没有寻求与原住民签订条约,并对我们的人民实施了种族灭绝。查尔斯国王不是这片土地的合法君主。”
查尔斯访问期间,Thorpe似乎在澳大利亚战争纪念碑外与一名警察发生了争执。
当议会大厦播放《上帝拯救国王》(God Save The King)时,她也被拍到在等待查尔斯时转身背对着他。
Thorpe的反殖民和反君主观点早已众所周知。
2022年上届联邦大选结束后,她在参议院宣誓就职时试图改变自己的效忠誓言,成为全球头条新闻。
她高举拳头说:“我,主权人Lidia Thorpe,庄严而真诚地宣誓,我将忠实并真正效忠殖民女王伊丽莎白二世陛下。”
正式誓词中没有“殖民”一词,她被要求必须背诵提供给她的原话。
编译:Kitty
原文链接:
https://www.9news.com.au/national/king-charles-queen-camilla-australia-tour-lidia-thorpe-protest-parliament-house/2104d8d4-c13c-4138-8d07-055fde601512
编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
你需要登录后才能评论 登录
印象用户498532
2024-10-22 05:06
印象用户498532
2024-10-22 05:04