首页 > 澳洲 >

悉尼港海水惊现荧光绿!罪魁祸首竟是这种物质...

收藏

悉尼港海水惊现荧光绿!罪魁祸首竟是这种物质...

9 NEWS 9 NEWS 09-26 15:17


【本文译自9News、Dailytelegraph,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】


据9News报道,昨天,悉尼港的一个海湾突然变成了绿色,罪魁祸首是荧光素,据信是水管工常用的一种产品。


image.png


新州消防与救援局局长Adam Dewberry说,新州消防与救援局进行的测试表明,昨天下午在Kirribilli导致绿水出现的荧光素无毒无味。


Dewberry说,荧光素是一种水管工用来给水染色和查找漏水点的化学物质,已被确认为最有可能导致颜色急剧变化的罪魁祸首。“为了阻止更多的污染进入海湾,我们在雨水下水道中放置了防溢网。悉尼水务公司对排水系统进行了冲洗,到下午6点40分,排水管网中的绿水已被清除。现阶段,我们的工程师认为这种物质很可能是荧光素,它是一种用于管道工程的染料。”


Part of Sydney Harbour has turned neon green, with authorities urgently investigating the cause.


“我们不能确定,但我们认为就是这样,”他说。


“这是一种常用的水染色产品,非常有效。”


Dewberry说,没有发生鱼类死亡事件,这种产品对人体无害。


他说,染料究竟从哪里进入海港,这可能还是一个谜,因为海港该区域有许多通往雨水系统的入口。


下午3点左右,沿Hipwood街的海湾变成了翠绿色,当地居民对此感到困惑,称这一事件“不同寻常”。


接到报告后大约三小时,流出绿水的排水沟被彻底冲洗干净。图片来源:9 频道


一位路人将海水形容为“绿色饮料”,并说它很像“超级英雄电影中的放射性物质”。


一位当地人告诉9News,在绿色蔓延到海湾之前的一天,他们曾在Clark路旁Anderson公园的雨水排放口看到过绿色的水。


另一位居民告诉9News,周二在另一个公园也发现了绿水。


据预测,下周悉尼将迎来约10毫米的降雨,届时变色现象应该会消散。


新州消防与救援队也表示,他们将使用消防车试图冲走这些物质。


编译:Jayne

原文链接:

https://www.9news.com.au/national/plumbers-dye-revealed-as-likely-cause-of-neon-green-water-in-harbour/cd895a87-356b-480b-bc3b-1044a643aa6a

https://www.dailytelegraph.com.au/news/breaking-news/sydney-harbour-turned-green-by-mystery-substance/news-story/6b84271141c0311d80e4a1a393063e71

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录