首页 > 澳洲 >

华人父子在新州著名景点钓鱼失踪,至今生死未卜!警方已停止搜寻,社区发起募捐活动

收藏

华人父子在新州著名景点钓鱼失踪,至今生死未卜!警方已停止搜寻,社区发起募捐活动

News.com.au News.com.au 12天前 06:00

【本文译自news.com.au,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】

 

据澳洲新闻集团报道,一对华人父子在新州南海岸的一个著名旅游景点钓鱼时失踪,他的同事求助大家提供帮助。


image.png


47岁的Nelson Chan和他17岁的儿子Joshua上周在Illawarra地区Kiama以南的Storm Bay钓鱼后没有回家。


在两人未按计划回家后,他们的家人首先发出了警报,尽管警方进行了全力搜寻,但仍未找到两人。


Chan先生的同事说,随着搜寻行动的放弃,两人的失踪让“亲人和社区都伤心欲绝”。


Nelson Chan, right, and his 17-year-old son Joshua failed to return home from a fishing trip last week. Picture: Supplied


他们正在通过GoFundMe募捐活动筹集资金,以支持Chan先生的家人。


组织者Adriana Surace说:“Nelson不仅仅是我们的同事,他还是我们工作大家庭中值得珍视的一员。他总是不遗余力地帮助他人,无论是在工作场所还是在社区。他富有感染力的微笑、每天早上的碰拳和热情的个性感动了每一个有幸认识他的人。”


The pair are feared to have been swept into waters near the Kiama Blowhole. Picture: 7 NEWS


Surace女士称他是“尽职尽责的丈夫和父亲”,“不辞辛劳地养家糊口”。


她说:“他的突然离去令人心碎,让他的妻子和家人深陷悲痛和经济困境。这笔资金将直接用于减轻他们的经济负担,帮助他们支付基本开支。同时,为他们提供所需的稳定性,帮助他们度过失去两位至亲的难关。”


The pair’s family had been waiting for updates at Storm Bay. Picture: 7 NEWS


截至周三下午,该活动仅一天时间就募集了1万多澳元,距离目标还有1.5万澳元。


Chan先生来自悉尼西南部,是一名经验丰富的渔民,原定于8月20日星期二午夜回家。


这对父子在周一下午3点左右离开家,大约两小时后给家人发短信,称他们“进展顺利”。


不幸的是,周四下午1点30分,新州警方证实他们已经暂停了大规模多机构搜寻。


编译:Jayne

原文链接:

https://www.news.com.au/travel/travel-updates/incidents/heartbreaking-plea-for-family-of-missing-fisherman-son/news-story/6ed3cec0ec8f9540323536c7595d89b0

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读