重磅！ 澳财长将于9月访华，中澳关系再改善

【本文译自The Age，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据澳媒报道，澳洲财长Jim Chalmers将对中国进行一次重要访问。目前，中国步履维艰的钢铁行业可能给澳洲的预算底线造成数十亿澳元的损失。

Chalmers此程将是7年来澳洲财长首次访华，也是继上届联盟党政府执政期间中国将澳洲置于外交“冷淡状态”之后，两国关系改善的又一个里程碑。

Chalmers上周警告称，中国经济放缓将削弱澳洲铁矿石价格，并可能导致未来4年内预算减少30亿澳元，这反映了中国对澳洲经济的重要性。

Chalmers表示，由于中国钢铁行业陷入困境，他正在密切关注中国的经济发展。

消息人士称，预计Chalmers将在北京会见中国最高经济规划机构--国家发展和改革委员会的官员。

据报道，9月初的行程正在筹备中，中国官员希望接待Chalmers，以表明双边关系重回正轨。

时任财政部长莫里森曾于2017年访问北京，参加上一届澳中战略经济对话。该对话于2014年启动，联邦政府将其称为“澳洲与中国最重要的双边经济会议之一”。

2021年，在莫里森政府取消了维州政府与中国的“一带一路”全球基础设施倡议之间的协议之后，中国中止了对话，指责澳洲存在“冷战思维和意识形态歧视”。

在中国国务院总理李强6月访澳期间，Chalmers与国家发展和改革委员会副主任刘苏社签署了一份重启对话的谅解备忘录。

备忘录称，将每年在澳洲和中国之间轮流举行一次对话，重点讨论宏观经济环境、投资趋势和财政政策。

澳政府消息人士称，双方正在讨论对话的形式，但细节尚未敲定。

Lowy Institute东亚高级研究员Richard McGregor表示，现在是Chalmers访华的理想时机。

据报道，全球最大的钢铁制造商宝武钢铁公司董事长胡望明警告中国员工，预计本月将迎来“严冬”，经济低迷期将比此前预期的更长、更严重。

中国房地产业长期低迷，今年前7个月的投资与2023年同期相比骤10%，中国钢铁行业受到重创。

中国此前先后解除了对澳洲葡萄酒、煤炭、木材、大麦和牛肉的制裁，但仍未取消对澳洲岩龙虾的进口限制。

编译：Kazaf

原文链接：

https://www.theage.com.au/politics/federal/beijing-prepares-for-visit-by-jim-chalmers-as-chinese-economy-enters-a-harsh-winter-20240824-p5k50r.html