高压侵袭破全国纪录，澳洲东南部寒冷天气将持续至下周

【本文译自the guardian，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

因为一个巨大的高压系统控制了该地区，并打破了全国纪录，澳洲东南部部分地区的寒冷天气将持续到下周。

Weatherzone气象学家Hernández表示，周三早上墨尔本的夜间气温为1摄氏度，周四降至1.3摄氏度，这是维州首府两年来最冷的几天。

周四早上，墨尔本地区的一些地方气温降至0摄氏度以下。 Heidelberg Viewbank早上8点刚过，气温为零下1.6摄氏度。寒流与它的名字一样，午夜过后是零下1.5摄氏度。

在接下来的几天里，增加的云量应该可以阻止维州首府的气温回落到零度。预计寒流将在周日早上再次袭来，气象局预测墨尔本市中心的气温将达到1摄氏度。

澳洲南部的一个大型高压系统造成了隆冬的寒冷。气象局周四上午的初步读数显示，塔州Sheffield的压力读数高达1044.6百帕斯卡。

如果得到证实，该读数将创下平均海平面压力的记录，超过1967年6月7日在朗塞斯顿记录的1,044.3hPa水平。

已联系有关部门确认此事。附近的监测点没有这么高的读数。

Hernández表示，预报显示塔州上空的高压系统在1042 - 1043 hpa之间。她说，周六早上的压力可能达到“1045百帕左右”。

周四上午，墨尔本的气压读数达到了1040.8 hpa，距离1041.2 hpa的纪录高点不远。Weatherzone预测，堪培拉和悉尼的气温记录也可能受到该系统的威胁。

Hernández表示:“到下周初到中期，我们预计高压将完全减弱，并从澳大利亚向东移动。”

本周塔州部分地区的寒冷天气尤为明显，据Weatherzone称，在Liawenee，夜间气温降至零下13.5摄氏度，创该州7月份以来的新低。

高压还造成了东海岸一周的多雨天气，包括悉尼。Hernández说，在下周中旬之前，这座海港城市每天都会有阵雨，西部的一个槽会延长降雨时间。

伴随着凉爽的天气，高压给许多地区带来了低风力，减少了风力发电，并引发了更多的天然气燃烧。

澳洲能源市场运营商表示，在6月17日至23日的一周内，维州主要Iona站点的天然气储存水平下降了2.6拍焦耳，创历史新低。在两周内，Iona的存储容量减少了4.1PJ，从78%降至60%。

Hernández说，从下周中期开始，一系列冷锋将穿过维州，这将带来一些缓解。随着风力发电的增加，使用燃气发电站的需求应该会减少。

编译：Nick

原文链接：

https://www.theguardian.com/australia-news/article/2024/jul/04/australia-weather-forecast-winter-melbourne