华裔夫妇遭“报复性”驱逐后反击，房东不仅放弃驱逐令还包维修

图：NBC新闻网截图

Ben和Cathi Wong已经有七十多岁了，在经历两年多的不确定性和法律纠纷之后，现在终于取得了胜利，可以踏踏实实地住在自己家里了。

他们称，房东试图将他们赶出家门，是因为对超过9万美元的租金上涨提出异议，这对老夫妇认为，房东违反了旧金山的租金管制法，而且这次驱逐是报复性的。

“整件事就像一场梦，”Cathi说。

Ben说，他和Cathi很高兴他们能留下来。“感觉太好了，我们从未放弃希望，”Ben说。“我们想留下来，为我们的权利而战。”

驱逐通知书于2021年10月发出，房东援引《埃利斯法案》试图将他们驱逐出门。该法案规定，如果房东计划将自有房产从租赁市场撤出五年以上，允许房东驱逐租户。

但Wong氏夫妇和他们的律师声称，这次驱逐是对他们反抗几十年来非法上涨租金的直接报复，因为他们发现，他们所居住的房屋应该按照该市的租金控制法管理。

图：NBC新闻视频截图

因此，他们选择抗争，而不是离开，并聘请了Tenderloin Housing Clinic的律师Stephen Collier代表他们处理此案。

Ben说，“我们不想一声不吭、毫无反击就倒下，有很多租客被赶走了。”Wong氏夫妇本应在2020年10月搬走，但他们选择留下来，并在法庭上对驱逐行为提出异议。

在NBC将该事件带到公众面前以后，这对老夫妇的抗争出现了积极的转折。Wong氏夫妇的故事得到了社会各界的广泛支持，去年年底，Wong氏夫妇得到消息说，房东愿意和解，并打算放弃埃利斯法案驱逐令。直到最近才正式公之于众。

“我们可以松一口气了，”Cathi说。“就像我们屏住呼吸好几个月一样。”

不仅可以继续留在房子里，房东现在对维修房屋的要求也变得比以前更加积极，而这在过去一直被房东视而不见。