澳洲国际机票价格回落13%！飞这地降幅最大！回国票价难复苏...

【本文译自The Australian，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据《澳大利亚人报》报道，澳洲国际机票价格终于下降了！飞行中心（Flight Centre）的数据显示，2023年下半年的海外经济舱票价比去年同期平均下降了13%。

报道称，降幅最大的是有多家航空公司竞争的目的地，如巴厘岛、新西兰和美国。

由于有8家航空公司运营从澳洲直飞巴厘岛的航班，旅客可以预期票价将下降约21%，目前经济舱往返的平均票价为798澳元，而2023年为1010澳元。

飞往新西兰的往返票价约为905澳元，低于一年前的1041澳元；美国的票价在过去12个月中下降了12.5%，从2369澳元降至2074澳元。

随着美联航、达美航空和美国航空增加太平洋航线，今年晚些时候前往美国的机票价格可能会进一步下降。

其他票价出现两位数降幅的目的地包括意大利、希腊、日本和印度，而前往英国和斐济的机票价格降幅较小，前者下降了8%，后者下降了7%。

Flight Centre旅游集团休闲业务首席执行官James Kavanagh表示，票价下降“对旅客来说是个好消息，也是竞争加剧和运力增加的结果”。

Kavanagh说：“平均降幅约为13%，这是预订下一个海外假期的理想时机。国际机票价格仍未达到疫情前的水平，我们相信，随着更多航空公司和新航线的开通，票价仍有进一步下调的空间。”

虽然票价下降对出国旅游的澳人来说是件好事，但当地旅游业仍对出境游和入境游之间的不平衡感到担忧。

澳洲旅游出口委员会总经理Peter Shelley表示，国际休闲游客的数量仅恢复到疫情前的71%，而中国等主要市场距离全面复苏还有很长的路要走。

Shelley说：“我们一直知道旅游业的重启将是艰难的--关闭边境实际上关闭了许多服务于国际市场的旅游企业--2年多来，我们仍在努力重振我们的游客市场。最近的不利因素加剧了挑战，地缘政治、环境、航空和经济问题给旅游决策带来了压力。”

海外营销成本的增加，使得推广澳洲旅游业变得更加困难。

ATEC最近的一项调查发现，超3/4的出口旅游企业的营销成本上涨了20%以上，其中1/4的企业在2019年的支出是去年的2倍。

Shelley希望联邦政府能在周二晚的预算中为澳洲旅游局的营销资金提供急需的支持。

还有人担心，更便宜的国际机票会使澳人更喜欢到海外度假。

Kavanagh表示，国内票价同比趋于稳定，但竞争是保持价格下行压力的关键。

编译：Kazaf

原文链接：

https://www.theaustralian.com.au/business/aviation/international-airfares-head-south-as-competition-and-capacity-climbs/news-story/79ec47fff74174f019ec03b61e02f2ad