澳前总理莫里森在国会发表最后一次演讲，正式退出政坛！称“感谢选民信任”

【本文译自SMH，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本平台态度和立场】

前总理莫里森在议会的最后一次演讲中谈到了经济和宗教等问题，最后他感谢了悉尼南部Cook选区的选民对他的支持。

莫里森于2007年进入议会并于2018-2022年担任了近四年的总理，他于今年1月宣布了退出政坛的计划。

莫里森周二在发表讲话时说，他一直以社区、家庭和小企业的强烈地方价值观为指导。

"致Cook的选民们。我非常荣幸能够作为你们的地方议员在议会中为你们服务......16 年多来......我感谢你们为我和我的家人提供的巨大而坚定的支持，他们今天也和我一起来到这里，"他说。

在回顾经验教训时，莫里森说，所有优秀的政府都必须从培育一个强大、创新、充满活力、创业和以市场为基础的经济开始。

他谈到了澳大利亚政府对新冠疫情的处理，称澳大利亚是发达国家中新冠死亡率最低的国家之一。

在国家安全方面，莫里森强调了将所有政策领域联系起来，以建立和保护供应链，整合和调整我们的战略和军事能力，从而保护我们的主权，并应对正在形成的现实威胁。

莫里森正准备于5月在美国巡回宣传他即将出版的基督教书籍《为你好的计划》（Plans For Your Good），他还谈到了自己对宗教的虔诚，说他对自己的信仰并不感到羞愧，因为信仰指引他走过了他的总理生涯。

"我离开这里时充满感激和感恩，没有犯罪的负担，也没有任何苦涩的情绪，这些情绪常常困扰着我的政治生活。这要归功于我对耶稣基督的信仰。

莫里森列举了在他担任总理期间支持过他的工作人员，并特别感谢了他的两名澳大利亚联邦警察警卫人员，他们在2022年联邦大选前在塔州竞选时因一场车祸受伤。

莫里森还感谢了包括前财长Josh Frydenberg和前国家党领袖Michael McCormack在内的过去和现在的同事，并祝贺总理艾博年和他的未婚妻Jodie Haydon最近订婚。

"Jenny和我祝愿你们在一起的生活一切顺利。在某个时刻，这一切都会结束。虽然我们之间并无芥蒂，但我显然会支持我的同事们"他说。

他说："到那时，你环顾四周，Jodie就会在那里。我可以向你保证，就像Jen一直以来所做的那样"。

在女儿们建议莫里森"玩一种Taylor Swift游戏"，并尝试把她的专辑名称写进他的演讲中之后，Taylor Swift也进入了莫里森的最后演讲。

"好吧，作为父亲该怎么做呢？我开始了，"他说。

"的确，我的政治对手经常让我面红耳赤，往往是在受到那些折磨人的攻击时，他们会站出来攻击我。对此，我始终认为必须无所畏惧，现在就说出来。或者永远保持沉默，让那些攻击成为民间传说。

"自从1989年离开大学以来，我最大的安慰一直是我的爱人，Jen......在我们共同度过的无数个午夜，只要我需要她，她总是从黎明时分一直陪伴着我。看到了吗？我是一个真正的新浪漫主义者。我可以向你保证，我们之间没有任何过节。为了我的女儿们，我什么都愿意做。

他最后说"感谢所有今天和我一起出席会议或在其他地方聆听会议的人，感谢你们的关注。"

艾博年形容莫里森是一位"真正可怕的对手"，并肯定了他在"百年一遇的大流行病"中的领导能力。

"我们不应该认为做出这些决定是理所当然的。这需要您作为总理的领导力，也需要总理和首席部长们跨越政治立场共同努力，"艾博年说。

"并非一切都是完美的。今天不是纠缠于此。今天应该说，每个人都是怀着良好的愿望参与这些进程的。我丝毫不怀疑这一点，而且其中许多决定都至关重要，树立信心也很重要，因为国家需要这种信心。

自由党在2022年大选中输给了工党、绿党和青色独立党，失去了18个席位。

在工党议员Peta Murphy于12月去世后，墨尔本Dunkley选区的一场关键选举已定于周六举行。

编译：Levy

原文链接：

https://www.smh.com.au/politics/federal/great-privilege-morrison-delivers-final-speech-to-parliament-20240227-p5f85c.html