华裔女作家汤婷婷获前哥伦布基金会颁发终生成就奖

美国图书奖(American Book Awards)主办单位「前哥伦布基金会」(Before Columbus Foundation)日前公布今年得奖名单，女作家汤婷婷(Maxine Hong Kingston)获颁终身成就奖，是该奖项自2000年设立以来第一位获此殊荣的华裔作家。

祖籍中国广东新会，汤婷婷1940年出生于加州史塔克顿(Stockton)的移民家庭， 18岁时获得全额奖学金进入柏克莱加州大学攻读工程，但随即弃工从文，于1962年毕业，取得文学士学位。

毕业后，汤婷婷和柏克莱同学金斯顿(Earll Kingston)结婚，隔年产下一子。60年代末期，民权运动浪潮风起云涌，这对年轻人无可避免地也被卷入洪流之中，直到70年代初期某天，他们终于厌倦了一次又一次以暴力收场的和平示威，迁居夏威夷。金斯顿重回校园攻读戏剧，汤婷婷在当地中学教授英语和数学，并开始有计画写作。

1976年，汤婷婷第一本著作「女战士：鬼魂中少女时代的回忆」(The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts)出版，立刻引起文坛注意，并赢得当年美国年度书评奖非小说类首奖。这本书在小说、传记和回忆录界线之间来回游移，融合了她母亲和她自己的身影；书中可见严厉而冷漠的移民父母、以及夹在传统责任和梦想之间的孩子。汤婷婷透过书中不同的角色，轮流讲述中国古老传说和唐人街八卦传闻，时间轴不断穿梭变化，结构复杂却又引人入胜。

1980年，汤婷婷的第二本长篇「中国佬」(China Men)问世，以女性观点叙述早期华人男性移工的奋斗与压抑，内容同样交织穿插着史实与虚构故事，以及她自己父亲的背影写照。这本书为汤婷婷赢得了当年美国文学界的最高荣誉，国家图书奖(National Book Award)。

后来汤婷婷又陆续出版了「孙行者」(Tripmaster Monkey: His Fake Book)和「和平第五书」(The Fifth Book of Peace)两部小说，以及包括诗集等其他著作。

2012年，汤婷婷获当时总统欧巴马颁发国家艺术奖章(National Medal of Arts)。

前哥伦布基金会是由当代非裔诗人、小说词曲剧作家伊许梅尔·瑞德(Ishmael Reed)于1976年创立的非营利性组织，旨在推动和促进美国当代多元文化及文学的传播。