新州州长警告：维州炼油厂火灾将影响新州汽油供应！

【本文译自Daily Telegraph仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

新州州长警告称，维州炼油厂火灾可能影响新州的汽油供应。

周四上午，维州消防确认位于吉朗的炼油厂火灾（于前一夜发生）是由设备故障引起。

火势已于周四中午刚过时候被扑灭并得到控制。

周三晚11点刚过，在该厂生产高辛烷值汽油的装置发生多起爆炸后，消防人员被紧急派往该设施。

该炼油厂为维州提供超过一半的燃料，并占全国燃料供应的10%。

MST Financial高级能源分析师Saul Kavonic表示，这场火灾是又一次警钟，凸显澳大利亚必须加强燃油安全保障。

他表示：“就在全球燃油短缺即将加剧的关键时刻，我们失去了多达10%的燃料供应。”

“政府现在不得不以更高价格紧急增加燃油进口，同时还要在原本就困难的情况下维持正常进口水平。”

“（这场火灾）提高了燃油短缺的风险，也意味着需要更早采取更严格的需求管理措施。”

新州州长Chris Minns表示，由于新州大量从维州进口燃料，这场火灾可能影响本州汽油供应。

他说：“我们确实从维州进口了相当数量的燃料，但根据目前掌握的初步信息，受影响主要是无铅汽油，而不是柴油。”

州长表示，全国协调委员会正与维州方面保持联系，以评估全部损失。

他指出，根据目前的简要信息，受损主要集中在无铅汽油领域。

“目前社区中最紧迫的短缺问题，尤其是影响工业和整体价格的，主要是在柴油方面。”

“尽管这次中断看起来不小，但不会影响到那一部分经济。”

维州首席消防官Mick McGuinness周四上午表示，多达50辆消防车参与了灭火行动。

Viva Energy首席执行官Scott Wyatt表示，该设施将在低于火灾前的水平下继续生产。

他在采访中表示：“未来几天，我们将研究如何在不使用受影响装置的情况下继续运营炼油厂。”

“只有在确认安全的前提下，我们才会逐步恢复产能。”

在早餐电视节目中，气候变化与能源部长Chris Bowen确认，此次火灾将影响燃料生产。

他表示：“出于安全原因，炼油厂仍在以降低产能的方式继续生产航空燃料和柴油。目前影响主要集中在汽油生产。”

“这不是一个好消息，但要完全评估影响仍需时间。”

“我们仍建议民众按需购买燃油，不要囤积。我们会应对这一情况。”

周四下午，维州消防发表声明称，将与警方及炼油厂方面共同调查起火原因。

吉朗炼油厂与布里斯班的Ampol Lytton Refinery是澳大利亚目前仅存的两座在运营炼油厂，过去20年中已有6座炼油厂关闭。

编译：Kitty

原文链接：

https://www.dailytelegraph.com.au/news/nsw/geelong-oil-refinery-blaze-set-to-impact-fuel-production/news-story/ed9e883cfb011751e251d10c026ea5ad