首页 > 澳洲 >

“不够好看别入境”!悉尼Bondi真人秀告示牌引爆网络,网友吐槽:太离谱!

收藏

“不够好看别入境”!悉尼Bondi真人秀告示牌引爆网络,网友吐槽:太离谱!

Daily Mail Australia Daily Mail Australia 3小时前


【本文译自Daily Mail仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】

 

悉尼Bondi Beach一块告示牌近日引发当地居民愤怒,一部正在拍摄的新电视节目禁止“不够好看”的人进入镜头范围。


7f50079e93b9ac3979b4d34de244980.png

 

一档名为《Flex》的全新“微型真人秀”节目目前正在这一旅游热点拍摄,节目内容是记录“八名长相出众的本地人”的生活。

 

然而,拍摄现场Bondi Pavilion张贴的一张通知却让不少人感到愤怒。制作方称只有“外表吸引人”的人才能出现在镜头背景中。


A 'warning' sign put up in Bondi has left locals infuriated after a filming company banned 'unattractive' people from their set

 

不过,《每日邮报》了解到,事情其实并不像表面看起来那样。

 

制作公司Ronde创始人Ben Davies表示,这些告示其实是对新节目主题的一种带有玩笑意味的调侃。

 

他说:“《Flex》显然聚焦的是身材好、长相出众的人,他们试图在东区应对生活、事业、爱情以及身体形象等问题。”

 

“东区一直被认为与虚荣和精英主义联系紧密,所以Ronde团队在拍摄时就开了这样一个玩笑,顺势利用这种刻板印象,引发大家对这部作品的讨论。”

 

他补充说:“我们希望公众提出问题、与制作团队交流,并把这个节目传播出去。”


But a notice put up on set at Bondi Pavilion has some people fuming as producers say only 'attractive' people can be caught in the background of the cameras

 

拍摄现场张贴的告示写道:

 

“警告:正在拍摄Bondi本地微型真人秀——《Flex》”

 

“我们正在拍摄一档新节目,记录八位外形出众的Bondi居民的生活。如果你进入该区域,可能会被摄入镜头。”

 

“如果你觉得自己身材好、或外表足够吸引人,欢迎向我们的制作团队自我介绍,可能会出现在背景中。”

 

“如果你觉得自己不属于这一类,请避免进入镜头。感谢理解与配合。”

 

当这块告示牌的照片被分享到网上后,数百名网友表达了愤怒。

 

一名网友写道:“好了,新纪元正式到来了。”

 

另一人评论:“这是自恋、肤浅思维以及毫无实际贡献却自信爆棚的人们的绝佳展示。”

 

也有人猜测这是一个陷阱:“可能是在拍关于虚荣的纪录片。”旁边还配上了笑哭表情。

 

还有人直接表示:“这也太离谱了。”

 

另一位网友写道:“在妈妈眼里,每个孩子都是美丽的。”

 

还有人嘲讽说:“所以这又是一个对Bondi的假形象展示。”


e0f0ade53f426f2cd6047bab4cd6130.png

b337a4cfa5a6555cc9a1cf85a540514.png 

However, some people didn't seem to mind that the filming crew had excluded 'ugly' people from their set


也有人指出,拍摄地点就在Bondi Pavilion正门入口处,这里是公众经常进出的地方。

 

一名网友说:“不知道Waverley Council会怎么想,毕竟他们是在Bondi Pavilion正门前拍摄。”

 

“如果你不够好看,是不是就只能走后门?”

 

“希望那些来Waverley Council办事的‘不够好看’的居民真的按他们说的做了。”

 

“要是他们那张‘丑脸’毁了画面就太糟糕了。”

 

更多网友在Reddit上批评这块告示牌。

 

有人说:“这真的太离谱了。”

 

另一人写道:“这种措辞太恶心了。难以想象有人会这么虚荣、自恋,还跑去找制作人展示自己。”

 

还有网友说:“这通知太尴尬了!只有空洞、自恋的自我中心者才会去报名。”

 

“如果你的智商比腰围大,请不要入镜。”

 

也有人简单评论:“真是又蠢又尴尬的标牌。”

 

不过,也有一些人并不介意拍摄团队排除“不好看的人”。

 

有人写道:“那又怎样?并不是所有事情都必须包容所有人。如果他们需要某种类型的人,那就这样。”

 

另一人评论:“其实我还挺欣赏他们的诚实……那些被冒犯的‘不够好看的人’要来了。”

 

不过,随着这张照片在网上不断传播,仔细查看最初发布照片的账号后发现,这可能只是一次大型宣传噱头。

 

上传照片的人似乎在一家位于悉尼的营销公司工作。

 

类似图片也被分享到其他社交平台,引发更多用户对这块告示牌的批评。

 

根据制作方介绍,《Flex》被称为“澳大利亚首部微型真人秀”,记录八名年轻人如何在Bondi及其标志性海滨地区面对四分之一人生危机。


A new micro-reality TV series called Flex is currently being filmed in the tourist hot spot, 'documenting the lives of eight good-looking locals'. Pictured: one of the cast members

 

节目介绍称:

 

“这是在悉尼最富裕地区生存的生存指南,揭示了一代人在压力之下‘假装成功直到成功’的现实。”

 

“当派对女孩生活方式被凌晨健身文化取代,《Flex》揭开了保持身材、保持热度、保持竞争力背后的残酷努力。”

 

“在这个世界里,你的身材就是货币,你的社群就是你的竞争对手。”

 

节目人物包括一名高收入男性陪伴服务从业者,他正试图寻找退出策略;以及一位刚结束六年开放式关系、充满能量的女性等。

 

 

 

编译:Kitty

原文链接:

https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-15641531/Wild-sign-Bondi-infuriating-people-new-reality-filmed-suburb.html


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读