首页 > 澳洲 >

新州热门海滩突发悲剧:一对夫妻海中挣扎被救上岸,不治身亡!家属现场悲痛落泪

收藏

新州热门海滩突发悲剧:一对夫妻海中挣扎被救上岸,不治身亡!家属现场悲痛落泪

9 NEWS 9 NEWS 03-11 13:48


【本文译自9news仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】

 

一对夫妇在新州一处热门海滩被从海中救起后不幸身亡。


0dd1c0412341000a7bef68f10695ff8.png

 

当天上午约11点10分,两名休班护士和一名年轻男子发现一名66岁男子和一名64岁女子在Shellharbour Beach海中挣扎,随后将他们拖上沙滩。


Emergency services were called to the scene after the husband and wife were pulled from the water.

 

在位于Shell Cove的Boollawarroo Parade附近,三人立即为这对夫妇实施心肺复苏,直到救护人员赶到现场。

 

Lake Illawarra警区督察Luke Geradts表示,尽管现场人员竭尽全力抢救,这对夫妇仍未能恢复生命体征,当场死亡。


A husband and wife have died after they were pulled from the water at a popular NSW beach. Two off-duty nurses and a young man saw the 66-year-old man and 64-year-old woman struggling in the water at Shellharbour Beach about 11.10am and pulled them onto the sand.


Geradts说:“我想借此机会表扬那些最初参与救援的公众,包括两名休班女护士和一名年轻男子,他们把这对夫妇从海里救出,并尽最大努力为他们争取生存机会。”

 

“虽然今天的结果非常悲惨,但他们的努力值得肯定,他们确实为这对夫妇争取到了最大的生存机会。

 

“这也再次提醒大家,大海充满危险且难以预测。

 

“这是一起悲剧事件,我们向失去亲人的家属表示深切慰问。”


b7d28c07ace35c966a0d9689afeb743.png

 

当地报纸报道,这对男女的家人在现场目睹了急救人员试图抢救两人的过程,悲痛落泪。

 

一名目击者告诉该报,她当时正与朋友在海滩散步,随后看到紧急救援人员赶到现场。

 

她说:“现场其实很冷静,每个人都知道自己该做什么。

 

“没有出现慌乱,大家只是各自专注做自己的事情。

 

“这件事让人意识到,事情可能在一瞬间就会出问题。”

 

警方将为验尸官准备一份报告。

 

Shellharbour Beach位于新州Illawarra地区,是一个非常受游客欢迎的海滩。

 

 

编译:Kitty

原文链接:

https://www.9news.com.au/national/shellharbour-deaths-man-and-women-die-at-popular-beach-in-nsw-illawarra-region/6dd06af9-d7a6-497d-8f31-750f675ae0e9


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读