撑不住！新州超6200家企业倒闭，建筑业和餐饮业遭“血洗”

【本文译自Daily Telegraph仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

据《每日电讯报》报道，由于经营成本飙升、行政负担沉重及残酷的市场环境，新州超过6200家企业破产倒闭，建筑业和餐饮业正面临“血洗”。

报道称，澳洲证券投资委员会（ASIC）最新统计显示，2025年新州逾6200家企业陷入破产清算，其中餐饮业和建筑业遭受重创。

ASIC数据显示，截至去年12月的12个月内，1473家建筑公司破产清算，同期又有752家餐饮企业进入外部管理程序。

此外，共有387家零售商倒闭，另有436家制造商结束运营。

Business NSW负责人Daniel Hunter表示，会员警告称“经营成本已变得难以承受”，并呼应《每日电讯报》在“Back Australia”运动中提出的呼吁，即加大对本地制造商品和澳洲服务的投资力度。

“能源、保险和合规成本的上涨速度已超出许多小企业的承受能力，我们看到，不断上涨的成本、繁文缛节和现金流危机导致许多企业陷入破产。”

“Business NSW的会员表示，更强烈的本地采购意识，特别是通过政府采购，将立即提振小型企业和地方经济。”

Hunter呼吁削减繁文缛节并“放宽技术工人引进限制”，以此作为恢复商业信心的切实途径。

“没有员工，企业就无法发展，甚至无法维持运营。”

新州商业协会负责人还呼吁州政府恢复对“Business Connect ”项目的拨款，并在新的重点领域推出更具雄心的“Business Connect 2.0”项目。

“工资税税率必须从5.45%降至5%以下，同时将起征点提高到150万澳元，以与维州和昆州更具竞争力的税率保持一致。”

“为了大力促进各地区的经济发展，新州政府还需为地区企业永久性实施1.2%的优惠工资税税率。”

“持续高企的通胀导致家庭可支配收入减少。再加上保险、能源、税费和工资成本上涨，使得企业经营更加艰难。”

与此同时，新州代理小企业部长Michael Daley表示，政府深知“许多企业正举步维艰”。

“令人鼓舞的消息是，企业破产数量正在下降——2025-26财年上半年较上财年下降约17%——同时，新州的小型企业数量持续增长，从2024年的87万余家增至2025年的近90万家。”

“破产企业仍不足新州企业总数的1%，但我们不能掉以轻心。”

“我们正在为小企业提供切实有效、有针对性的支持，助其控制成本、应对现金流压力，并渡过充满挑战的经济环境。”

编译：Kazaf

原文链接：

https://www.dailytelegraph.com.au/news/nsw/unsustainable-costs-cripple-6200-nsw-businesses-amid-fears-for-local-industry/news-story/c20badfa4eb1829b1d4c0d3ebfff996c