首页 > 澳洲 >

美国国歌在澳被嘘!澳美网友隔空大战:“凭什么在澳洲唱美国国歌”“美国比澳洲强100万倍”

收藏

美国国歌在澳被嘘!澳美网友隔空大战:“凭什么在澳洲唱美国国歌”“美国比澳洲强100万倍”

Daily Mail Australia Daily Mail Australia 10-13 06:02


【本文译自Daily Mail,仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】

 

据报道,在珀斯举办的世界摔跤秀(WWE)Crown Jewel赛事上,澳洲摔跤迷嘘美国国歌的场面在网上疯传,引发美国民众愤怒。


fdfd4600380ff68d62b518822d9bc77.png

 

当地时间周六晚,Sophie Foster演唱美国国歌时,现场响起了大规模的嘘声。


Pictured: Sophie Foster performs the Star-Spangled Banner at the WWE Crown Jewel event in Perth, where the anthem was greeted with loud booing by Aussie fans

 

在此之后,John Cena以及多位摔跤明星登场,点燃了现场氛围。Foster随后演唱澳大利亚国歌,观众跟唱并报以热烈掌声。

 

网民热议

 

网友们对嘘美国国歌的行为表达愤怒,但也有不少人质疑为何在澳洲的赛事上要演奏美国国歌。


403f9e6617238ea5ce4671eea686df4.png

 

一位网友在X写道:“如果你讨厌美国,那就离开,别再求我们帮忙。”

 

另一位网友评论:“他们还贷款买票来看美国的产品。澳洲人自我认知真是缺失。”

 

第三位网友写道:“他们尽管可以嘘,但这改变不了美国比澳洲强100万倍的事实。”

 

还有网友抱怨:“澳洲WWE迷(是世界上自由最受限制的人之一)嘘伟大的美国国歌,真令人作呕。WWE应该暂停几年澳洲站。”

 

另一网友补充:“他们(WWE)不应该再去了,只去那些喜欢我们的国家。我们和澳洲有很多共同点,这样做没有意义。”

 

也有澳洲网友表示尴尬:

 

“作为一个澳洲人,这真的很尴尬。一般来说,国际赛事前,观众会尊重对方和对方的国歌。但这次摔跤观众选择了相反的做法。令人失望,美国是我们重要的盟友。”

 

国歌是否合适演奏也成争议

 

不少网友认为在WWE赛事上演奏美国国歌不合适:

 

一位网友说:“笑死,为什么在澳洲要唱美国国歌?”


The booing took place just before stars like John Cena (pictured, top) wowed the crowd on Saturday night, local time

 

另一位网友评论:“如果是2032年奥运会美籍运动员在布里斯班夺金,那没问题。但在WWE赛事上这样做很荒谬。早些时候NRL去美国,美国人听澳洲国歌时都安静了。”

 

还有网友写道:“我不反美,但在外国赛事一开始就唱他们国歌,感觉怪怪的。”

 

另一位网友表示:“嘘声表面上可能显得不尊重,但要记住这是摔跤‘秀’,观众本就鼓励‘喝彩’和‘嘘声’互动。没必要想太多,只是娱乐而已。”


Australia's Rhea Ripley (right) is pictured in action against Kairi Sane in Perth

 

官方与摔跤明星回应

 

西澳州长Roger Cook对嘘国歌的行为表示强烈批评:

 

“对其他国家做出负面评论或发出噪音是不对的,从来都不对。”

 

澳洲WWE明星Grayson Waller解释说,观众嘘美国国歌是因为“现在嘘美国国歌很时尚”:

 

“只是当下大家觉得嘘国歌很酷,并没有任何意思。人们把事情看得太大了。”


“我更自豪的是,我能在WWE赛事上听到澳大利亚国歌。”

 

 

 

编译:Kitty

原文链接:
https://www.dailymail.co.uk/sport/wwe/article-15184563/Angry-Americans-Aussie-sport-fans-boo-US-national-anthem-WWE-Crown-Jewel-Perth-John-Cena-Star-Spangled-Banner.html


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录