悉尼华男被控人口走私罪，涉嫌助10名外国人偷渡入境！$50万做担保仍被拒绝保释

【本文译自Daily telegraph仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

据报道，三名华人涉嫌参与协调一次未遂的人口走私行动，企图从印尼乘船将10名外国人偷渡入境北领地。

来自悉尼Bonnyrigg的男子Chen Yu（35岁）提出以50万澳元作担保申请保释。

但法官 David Covington认为，鉴于警方在其住所发现了30万澳元现金，这笔高额担保不足以消除其潜逃风险。

联邦警察在声明中表示，澳大利亚公民Yu，以及外国籍的Xiaoliang Gao和Shuai Liu，三人因这起偷渡未遂计划被指控严重人口走私罪。

警方称，三人于今年2月前往北领地，试图通过船只将外国人偷渡入境，但行动失败。

联邦检察长办公室的律师反对Yu的保释申请，称对三人有充分指控依据。

警方在一艘船只上扣押的手机中发现了包含可能登陆地点坐标的讯息，该讯息被指来自Yu的号码。

检方表示：“证据显示，被告在此案中处于某种上线或协调者的角色。”

“（手机里）有关于坐标的指令，还包括通知船长不得晚于下午2点抵达。”

警方还在Yu位于Bonnyrigg的住宅内查获了30万澳元现金，并在Parramatta、Lidcombe的住宅以及Revesby的一处仓库内查获约1万支电子烟。

Yu的律师Vincent Cataldi 表示，严格的保释条件足以降低其潜逃、再犯或干扰证人的风险。

庭审中透露，Yu就读于西悉尼大学会计专业，拥有一家华人针灸诊所三分之一的股权，并在两处房产中持有约100万澳元的净资产（均有抵押贷款）。

Yu没有犯罪记录，并于2019年放弃中国国籍。

其律师Cataldi表示：

“关于他所扮演的角色，以及他何时知情、知道多少，未来会有争议。但可以肯定的是，他从未出现在法庭上，甚至从未去过警局，他没有任何犯罪前科。如果他获释，至少可以受到监控。”

然而，尽管Yu提出以50万澳元做担保、不要求财产作抵押，法官Covington仍拒绝了其保释申请。

Covington表示：“我担心他住所内发现的巨额现金可能被用来潜逃。这是非常严重的罪行，从目前案情来看，绝不能说指控薄弱。”

Yu、Liu和Gao的案件将于10月29日在Downing中心地方法庭进行案件简报审理。

Gao未申请保释，法院在程序上做出不予保释的决定；而Liu表示将于稍后提出保释申请。

编译：Kitty

原文链接：
https://www.dailytelegraph.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-nsw/three-men-to-face-sydney-court-over-alleged-attempt-to-smuggle-10-foreign-nationals-into-northern-territory-by-boat/news-story/6e59bf26f9f70cd7944a3af2900b0d54