首页 > 澳洲 >

澳美同盟迎来变动?艾博年最新演讲引发热议:重提战时总理外交观,强调澳洲独立自主

收藏

澳美同盟迎来变动?艾博年最新演讲引发热议:重提战时总理外交观,强调澳洲独立自主

9 NEWS 9 NEWS 07-07 06:02


【本文译自9news,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】

 

据报道,总理艾博年在悉尼发表的主题演讲中,似乎在悄然试图拉开与美国的关系距离。


f30eda883c8ea7634ab070bbf5eacff.png


在这场备受关注的演讲前,舆论普遍预测他将“惹恼华盛顿”。

 

演讲中,艾博年借用了战时工党总理John Curtin的政治叙事,后者在80年前于任内去世。


Prime Minister Anthony Albanese keynote speech John Curtin research centre


艾博年在演讲中高度颂扬Curtin及其与美国结盟的历史性贡献,但也强调,澳大利亚掌握着自己的未来。

 

“Curtin那句著名的话:‘澳大利亚转向美国’,远不只是换了一个战略庇护者,或是把旧世界的联盟换成新世界的。”

 

“它其实意味着,澳大利亚的命运将由我们所在的地区决定。”

 

他表示,Curtin让澳大利亚“作为一个主权国家为自己发声”。

 

总理还称赞这位前总理不仅在国际舞台上维护国家利益,也坚持了澳大利亚的独立性。

 

“我们纪念Curtin,不只是因为他‘转向美国’,而是因为他代表澳大利亚发声。”


“对澳大利亚和工党来说,独立从不意味着孤立。选择自己的道路,不等于独自前行。”

 

艾博年提醒听众,澳大利亚并未被历史“锁死”,相反,应当从过去汲取经验并加以发展。

 

他以Curtin独立决定澳大利亚如何应对海外威胁与全球事务的政策作结:

 

“我们可以选择如何与本地区互动、与世界接轨。”


“我们与伙伴共同建设和捍卫的稳定与繁荣,是我们自身所追求的和平与安全。”

 

虽然美澳战略伙伴关系已持续八十年,但一些专家认为,总理的这番讲话可能预示着一种新的外交路径。

 

悉尼大学的国际关系专家James Curran教授对9News表示:

 

“毫无疑问,艾博年正向华盛顿、特别是特朗普政府释放信号:澳大利亚终究是自己命运的主宰。”

 

自特朗普再次就任总统以来,艾博年尚未安排与其进行面对面会晤。

 

影子总检察长Julian Leeser则批评说:

 

“我认为艾博年总理在加强澳美关系方面并未尽全力。”

 

Curtin当年改写了澳大利亚的外交战略,也被誉为澳美联盟的奠基人。

 

Curran补充道:

 

“如今我们面临的是一条可以让澳大利亚在对美关系中更独立的道路。”


“我认为,这番话很可能会惹怒美国政府。”

 

 

编译:Kitty

原文链接:

https://www.9news.com.au/national/anthony-albanese-makes-subtle-attempt-to-distance-australia-reliance-on-usa-keynote-speech-john-curtin/94528e5d-a6d2-4a2a-b04f-1d191b9a2aa5


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读