阿德酸奶进军中国市场，老板要去上海出差；阿德南部今早发生交通拥堵；南澳车辆注册费涨价

一场三车相撞事故导致南郊通勤者前往市区的交通严重延误。南部高速公路O’Halloran Hill发生这起事故，通勤者报告称，随着早高峰的持续，交通陷入瘫痪。通勤者报告称，道路严重延误了“数公里”，道路使用者纷纷在社交媒体上警告其他通勤者避开这条道路。

原文：https://www.adelaidenow.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-sa/crash-on-adelaides-southern-expressway-causing-traffic-chaos-for-citybound-commuters/news-story/d927a8b95d3e5ab7a59dc2c391d69cc5

全球贸易紧张局势对总部位于阿德莱德的The Yoghurt Shop来说，却成了塞翁失马，焉知非福。公司正寻求利用澳大利亚作为可靠出口伙伴的地位，将其产品销往世界更多角落。这家家族企业由Simon Reynolds于2003年创立，最初在阿德莱德中央市场（Adelaide Central Market）只有一个摊位。目前，其年产量的约10%出口到中东、亚太地区的13个国家。其最大的海外市场包括阿联酋、新加坡以及中国。公司正在与电商巨头Dingdong就潜在的分销协议进行洽谈。

Dingdong的代表上周参观了酸奶店位于Burton的生产基地，Reynolds先生的儿子Brandon——公司的首席运营官——将于下周访问上海，进行进一步洽谈。Brandon表示，中国是酸奶店瞄准的几个市场之一，这是公司重新拓展出口战略的一部分，旨在补充其在澳大利亚广泛的分销网络。网络涵盖了澳大利亚全国大部分大型连锁超市和便利店，并与澳航签订了独家协议。

在唐纳德·特朗普总统发起关税和贸易战之后，许多贸易伙伴都在寻找美国产品的替代品，而澳大利亚食品和农产品因其质量和可靠性的声誉而需求旺盛。Brandon说，关税反而成了好事，我们经营的产品都是易腐烂产品，客户需要确定性，因此从贸易角度来看，澳大利亚已成为全球的宠儿。

看看美国的情况，他们的乳制品出口遭受了重创，虽然程度不及牛肉，但其他国家也在寻找替代品。澳大利亚与中国以及其他贸易伙伴的关系，尤其是在现任政府的领导下，比以往任何时候都更加牢固。为了支持其全球扩张的雄心，The Yoghurt Shop成立了一个新的顾问委员会，由Barossa Fine Foods首席执行官、前州交通部长Stephan Knoll担任。公司正在招聘两名独立董事，其中一名拥有金融和投资背景，另一名拥有市场营销背景。

酸奶店目前拥有 80 多名员工，每年生产 700 万桶酸奶。为了大幅提高产量，公司正在计划新建一座先进的工厂，工厂将成为澳大利亚第二大酸奶生产基地。此外，公司还在商谈在扩建后的阿德莱德中央市场内恢复一家店面的事宜。

原文：https://www.adelaidenow.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-sa/port-wakefield-rd-closed-man-fighting-for-life-as-truck-and-car-crash-at-two-wells/news-story/6291586e11b24af7f4acfeb16854b926

南澳宣布，新财年汽车登记费将小幅上涨1.7%。四缸汽车的12个月登记费将为668澳元，比上一年上涨11澳元。

财政部长指出，占登记费用很大一部分的强制第三方责任险（CTP）保费也将小幅上涨0.5%。对于位于大都市地区的私家车，最低CTP保费将上涨至262.07澳元，全年仅上涨1.36澳元。在大都市圈以外的地区，最低保费的最低涨幅仅为31澳分。

这一定价策略源于2017年推出并于2019年实施的竞争性CTP保险计划。最初，大都市地区四缸车主平均每年需支付411.25澳币的CTP保费。自2025年7月1日起，CTP保费将每年减少近150澳币，相当于降幅达36%，为车主带来显著节省。维持低注册费的决定是出于对许多家庭面临的经济压力的理解。

这些小幅调整有助于弥补重要政府服务不断上涨的成本。这体现了政府的策略，即在系统性的费用计算框架内运作，主要基于公共部门的工资和总体物价上涨。这一方法使得2025-26年度大部分费用普遍上涨3.1%。

原文https://glamadelaide.com.au/south-australian-car-registration-fees-rise-again/

火灾调查人员正在Goodwood Rd一处商业地产本周早些时候发生火灾后前往现场。MFS于下午5点46分接到报警，称商业地产发生建筑火灾。房屋后方浓烟滚滚。MFS派出一支庞大的应急队伍前往现场，包括12辆普通消防车、两辆专用消防车、两辆指挥车以及38名消防员。消防员奋战45分钟控制住火势，邻近的两处房产未受火灾影响。MFS发言人告诉《广告人报》，消防员仍在该商业地产上监测火灾热点，火灾调查人员尚未确定起火原因。损失金额尚不清楚。这条被封锁的繁忙道路现已重新开放通行。

原文：https://www.adelaidenow.com.au/news/south-australia/metropolitan-fire-service-attend-goodwood-rd-for-commercial-property-fire/news-story/2fdb2912f43a729acb8dcc526c2591df