澳洲阳台藏尸案最新：华男当庭翻供，承认藏尸，却坚称‘没杀人’！“为求死才撒谎”...

【本文译自Courier Mail，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据报道，被指控杀害室友并将其尸体塞入公寓阳台工具箱的男子赵阳（Yang Zhao）在法庭上声称，自己向警方作出的杀人供述是“虚假的”，因感到羞耻而“求判死刑”。  

赵阳被控在Hamilton一公寓内杀害严琼（Qiong Yan），并将她的尸体装入工具箱，随后还涉嫌从她和其母亲的账户中转走数十万澳元。  

法庭获悉，赵阳被捕后两次向警方供认“应严琼要求”杀害了她。

其辩护律师Andrew Hoare KC表示，赵阳对警方撒谎是因他对自己的“卑劣行为”感到羞愧——2020年9月严琼死亡后，他未报警求助，而是将尸体放入阳台的工具箱。  

用普通话通过翻译作证的赵阳否认谋杀指控，称他与严琼是“最好的朋友”，并声称她因吸食笑气死亡，自己因担心提供笑气惹上麻烦而隐瞒死讯。  

Hoare质问当事人为何在悉尼被捕时向警方供认击打并扼死了29岁的严琼。

赵阳回答：

“我对严女士死后的一切行为感到羞耻，希望以死刑彻底结束生命……在我的认知里，杀人被判死刑是正常的。”  

检方Cook指出，警方已明确告知澳大利亚没有死刑，质疑其证词可信度：

“你今日关于‘求判死刑’的说法是谎言。”赵阳否认。  

 Cook追问赵阳为何在Kogarah警局称“有时感到愧疚，有时觉得做得对”，赵阳回应：“我确实将遗体放入箱子”（他已承认破坏尸体罪），但坚称“没有杀人”。  

赵阳在证词中提到曾考虑焚烧尸体但最终放弃。

法庭获悉，严琼死后三天，他驱车前往Toowoomba拍摄照片发给严母，以阻止其频繁联系女儿（手机已被赵阳控制）。

检方暗示此行实为焚尸，赵阳否认，称是“担心良心谴责”。  

赵阳承认热衷奢侈生活，但否认因赌博破产或为谋财杀害严琼。

在检方的问询中，他承认自私、说谎、懦弱、贪财，但拒绝认罪：  

 Cook：你是否为钱谋杀了她？  

赵阳：我没杀她。 

 Cook：从2020年9月25日到2021年7月19日警方发现尸体，你是否竭力掩盖谋杀？  

赵阳：我只是确保没人找到尸体。  

赵阳描述称，当晚二人在Newport公寓内“吹气球”（用奶油瓶吸食笑气），后发现严琼面色通红、鼻子出血并倒地。

他检查发现她已无生命体征，但因恐慌未报警，用被子遮盖尸体后产生了强烈自杀念头。  

审判将于周四继续。

编译：Kitty

原文链接：

https://www.couriermail.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-qld/toolbox-murderaccused-yang-zhao-claims-flatmate-qiong-yan-died-from-inhaling-nangs/news-story/a66171b24d6c4a0804526fb70e00680d