悉尼Westfield袭击案一周年！总理艾博年发表讲话：遇难者将被铭记

【本文译自9news仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

据报道，总理安艾博年向去年在Westfield Bondi Junction惨案中逝去的生命致哀，那个“本该如常的周六”最终成为澳大利亚多年来伤亡最惨重的袭击事件。

2024年4月13日下午，40岁的Joel Cauchi在这座繁忙购物中心发动袭击，造成6人死亡，10人受伤。

遇难者分别是：25岁的Dawn Singleton、27岁的Yixuan Cheng、30岁的Faraz Tahir、38岁的Ashlee Good、47岁的Jade Young和55岁的Pikria Darchia。

在惨案一周年纪念日前夕，艾博年通过视频向全国发表讲话，呼吁人们“停下脚步，缅怀那些在本该平凡如常的周六被夺走的生命”。

“请铭记他们的一切，以及他们本该拥有的未来。这本不该成为一个纪念日。”

“他们本应还在人世——与家人朋友相伴，活跃在社区中，怀抱着所有希望、梦想与欢乐。”

“在哀悼之际，我们想到每个清晨醒来时仍要重新面对失去之痛的人们。他们的心永远被禁锢在那个天翻地覆、常态尽失的日子。我们也挂念那些带着创伤记忆生活的人们——从商场员工、顾客到首批救援人员。”

艾博年表示，这一天“残酷与勇气狭路相逢”——顾客们相互救助，甚至有人协助首位抵达现场的警官Amy Scott将凶手击毙。

“恐怖之中，人们经历了难以想象的考验，但他们的第一反应仍是彼此相助。”

“无论相识与否，人们互相给予慰藉、同情与保护，甚至有人奔向危险。”

“在随后的时日里，我们看到一个在悲痛中团结的社区，这再次向我们印证了一个核心真理：爱比恨更强大。”

总理在讲话结尾强调，六位遇难者的将永远被铭记。

新州州长Chris Minns、Waverly市议会与Westfield母公司Scentre集团将于明天在Bondi Junction举行周年纪念活动。

这起悲剧是澳大利亚自2017年1月以来最严重的袭击事件。2017年，墨尔本CBD发生汽车冲撞行人事件，造成6人死亡，27人受伤。

编译：Kitty

原文链接：
https://www.9news.com.au/national/westfield-bondi-junction-stabbing-anniversary-anthony-albanese-addresses-nation/a3e828d3-daed-478e-87c4-f40d3ab8d318