准备好为2025年联邦大选投票了吗？

联邦大选日期已经宣布，将定于5月3日星期六举行。所有年满和超过18岁的澳大利亚公民都有投票权，并且必须遵照法律规定，在联邦大选中投票。尽早行动起来，确保完成选民登记注册，并且提供最新的个人信息。

澳大利亚选举委员会专员杰夫 • 波普（Jeff Pope）说：“投票是你对自己关心的问题发表意见的机会。但如果你没有登记注册，就无法在2025年联邦大选中投票。参与本次大选前，请务必核查你已经提供了最新和正确无误的选民登记注册信息。”

必须登记才能投票

· 选民登记截止日期是2025年4月7日星期一晚上8:00。

你可以访问AEC官方网站核查或更新个人信息，或亲临任何一处AEC办事处获取纸质登记注册表。

你必须在选民登记注册截止日前递交该表格或在线完成个人信息更新。

你也可以致电1300 720 142（普通话）或1300 720 135（广东话），联系电话口译服务，获取协助或有关如何完成选民登记注册以及更新个人信息的详情。

投票服务

大部分澳大利亚选民将前往投票站投票。但是，一部分选民或许有资格提前投票，或以邮寄方式投票。邮政投票申请必须在4月30日星期三晚上6:00前收到，所以务必尽早行动起来，确保你有充足时间收到、完成和寄回选票。失明或视力低下的选民可以选择AEC提供的电话投票服务。了解所有可选的投票方式详情，请浏览AEC网站。

AEC将在未来数周展开全面宣传活动，提醒澳大利亚选民投票的重要意义，并详细讲解如何参与选举投票。宣传活动包括在电视和电台广播、报刊、数字和社交媒体上投放广告，以及向大约1180万户家庭寄送官方选举指南。这也是对过去6个月期间开展的各类社区教育的补充。

“宣传活动包括以34种语言向澳大利亚选民提供如何参与联邦大选的信息。”波普先生表示。

获取更多有关如何完成选民登记注册以及投票的中文信息，可以浏览aec.gov.au/translated，或致电1300 720 142（普通话）或1300 720 135（广东话）查询。

Authorised by the Electoral Commissioner, Canberra.

澳大利亚选举委员会专员于堪培拉授权。