特朗普拒绝豁免澳洲钢铝关税！美国今起无差别开征25%钢铝关税，澳人呼吁抵制美国产品

【本文译自Daily Mail，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据《每日邮报》报道，美国总统特朗普（Donald Trump）拒绝给予澳洲钢铝进口关税豁免，这一决定无疑给艾博年政府造成了沉重打击。

澳洲时间周三上午，白宫新闻秘书Karoline Leavitt在白宫举行的新闻发布会上透露，澳洲不会获得豁免。

Leavitt在接受ABC采访时表示，尽管此前对艾博年表示同意考虑，但特朗普最终决定不予豁免。

“他考虑过这个问题，但最终决定反对”。

“无例外豁免。”

当被问及原因时，Leavitt回答道：“美国钢铁优先。”

“如果澳洲公司想获得豁免，就应该考虑把钢铁生产转移到这里来。”

这些关税将从本周三下午3点（澳洲东部时间）开始实施，加征关税的消息立即引发了批评，澳人呼吁澳洲“以牙还牙”，抵制美国产品。

有人在Facebook上写道：“现在轮到澳洲抵制一切美国产品了。”

艾博年曾在周一表示，政府将“继续与美国进行建设性接触”，争取关税豁免，但周三的声明打破了这一希望。

艾博年表示：“这符合澳洲的利益，但澳洲获得豁免也符合美国的经济利益。”

特朗普曾在上个月告诉艾博年，他将“认真考虑”豁免的可能性，因为澳洲是少数几个对美贸易逆差的国家之一。

然而，白宫贸易和制造业高级顾问Peter Navarro随后表示，澳洲正在“扼杀”美国的铝市场。

在Navarro发表评论后，澳洲驻美大使陆克文和财政部长Jim Chalmers在华盛顿举行了一系列会谈，讨论豁免问题，但几乎没有取得任何进展。

外交部长黄英贤在2月底承认，尽管两国关系密切，澳洲在获得豁免方面“困难重重”。

澳洲住房部长Clare O'Neil表示，谈判“将持续到最后一刻”。

O'Neil表示，澳洲强劲而有弹性的经济将能够承受关税的冲击。 

影子财政部长Jane Hume指责艾博年和澳洲贸易部长为何不亲自前往美国与特朗普谈判达成协议。

“总理去过美国吗？贸易部长去过吗？他说他本周要去，但没有去。”

“我敦促总理主动与美国沟通... 我们完全依赖于强劲的美国经济，我们担心的是我们的铝和钢铁制造业将受到影响。”

特朗普迅速兑现了竞选承诺，对国际贸易征收自1930年以来最大规模的进口税，并将国家重新定位为“美国优先”政策。

特朗普周二透露，在两国贸易战不断升级之际，将把加拿大对铝和钢铁进口的关税提高一倍至50%。  

最初对加拿大征收的关税为25%，与对美国所有进口商征收的钢铝关税一致。

加拿大安大略省省长Doug Ford进行了反击，宣布安大略省将对其向美国明尼苏达州、纽约州和密歇根州提供的电力征收25%的附加费。

对此，特朗普表示，已指示商务部长将对加拿大的关税特别提高到50%。

Ford随后透露，在与商务部长Howard Lutnick谈及这一情况后，将取消对美国征收25%的电力附加费。

两人同意在周四会面，讨论特朗普希望在4月2日实施的对等关税。

作为回应，特朗普同意不将加拿大钢铝关税加倍至50%，关税将维持在25%。

美国也对进口自墨西哥的商品征收25%的关税。

与此同时，中国被征收10%的关税，鉴于特朗普在竞选时曾表示要对中国商品征收60%的关税，中国可能会被征收更高的关税。

2018年，时任总理Malcolm Turnbull指出美国对澳洲存在贸易顺差之后，澳洲获得了美国对钢铁征收25%关税和对铝征收10%进口税的豁免。

编译：Kazaf

原文链接：

https://www.dailymail.co.uk/news/article-14487565/Donald-Trump-rules-tariff-exemption-brutal-blow-Australia.html