悉尼多海滩“红灯警报”！暴雨后千万别去游泳了！容易上吐下泻...

【本文译自ABC News仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

在持续降雨之后，悉尼多个海滩的游泳者被敦促远离水域。

降雨导致污染物更有可能被冲入城市的水道，结果有数十个地点被宣布可能不适合游泳。

新州海滩监测中心对全州的水质进行监测。根据其在线地图，悉尼的多个海滩和游泳池被列为“可能”或“极有可能”受到污染的状态。

这次污染主要影响了悉尼港的海滩，例如 Double Bay 的 Murray Rose Pool、Rose Bay Beach 和 Woolwich Baths 都被标记为“红色警告”；此外，Balmain 的 Dawn Fraser Pool 和 Mosman 的 Balmoral Beach 也处于警戒状态。

周五上午，Northern Beaches 的 North Narrabeen、Barrenjoey 和 Queenscliff Beach 等地被警告为“极有可能污染”。

悉尼东部的一些地点也受到了影响，比如 Bronte Beach、Tamarama Beach 和 Malabar Beach。而在南悉尼地区，Brighton-Le-Sands 和 Ramsgate Baths 等地被列为“可能污染”，但 Cronulla Beach 没有受到影响。

此外，中央海岸的部分地区也受到警告。

为什么大雨后不要去海滩游泳？

新南威尔士大学生态系统科学中心和水研究实验室 的水生生态学研究员 Jasmin Martino 表示，降雨是导致海洋、湖泊和河流污染的主要原因。

“强降雨会产生雨水径流，并触发未经处理的废水从处理和运输系统中排放。” Martino 博士 解释道。

“当雨水流经陆地时，不幸的是有时会带来污水。这通常是由于处理厂或管理系统的泄漏等故障引起的，会将动物和人类来源的粪便物质带入水道。”

游泳在被污染的雨水中最大的担忧是健康风险。

“这些污物可能携带病原体、病毒和细菌，比如大肠杆菌。”Martino 博士说道。

大肠杆菌会导致一系列胃肠道问题，如呕吐、腹泻、恶心和发烧，以及皮肤、眼睛、耳朵和上呼吸道感染。

对儿童、老人和免疫系统较弱的人群来说，风险更高。

哪些水域在大雨中更容易受到污染？

根据Martino 博士的说法，悉尼的港口海滩和全州的河流风险最高。

“开放的海洋有潮汐冲刷，而淡水游泳点如湖泊和河流则可能没有那么强的冲刷能力，具体取决于它们距离海洋入口的远近。”

一般的预防措施是，持续降雨后至少一天内避免在开放海洋的海滩游泳，而湖泊和河流至少需要三天时间。

悉尼港的牛鲨活动

一月和二月被专家认为是悉尼港牛鲨活动的高峰期。

“夏季水温较高且降雨或洪水后，它们往往会活跃。”Martino博士说道。

她补充道：“总之，大雨过后最好远离水域，因为大肠杆菌和牛鲨的风险不值得冒险。”

新州海滩监测中心的发言人建议人们在周末游泳前查看其网站，评估污染可能性（不可能、可能或极有可能）。

编译：Renee

原文链接：

https://www.abc.net.au/news/2025-01-10/pollution-risks-in-sydney-beaches-contaminated-waterways-rain/104790856