首页 > 澳洲 >

悲剧!悉尼港两游艇在比赛中相撞,一男子胸部受重伤,不治身亡

收藏

悲剧!悉尼港两游艇在比赛中相撞,一男子胸部受重伤,不治身亡

Daily Telegraph Daily Telegraph 12-07 09:32


【12月10日13:15更新】


上周,两艘游艇在悉尼港相撞,造成一名男子死亡,警方呼吁公众提供线索。


周五下午6点左右,包括51岁的Nico Lassing在内的九人乘坐“Plato Pendragon”号游艇起航,参加澳大利亚皇家海军帆船协会的比赛。


Nick Lassing died on December 6 in a yacht crash at Watsons Bay. Picture: Supplied

The Plato Pendragon was towed to a police holding yard at Balmain. Picture: NewsWire / Simon Bullard.


比赛刚开始半小时,悲剧就发生了,帆船与另一艘参加悉尼业余帆船俱乐部夏季比赛的帆船相撞。


撞击力非常大,Lassing先生的胸部严重受伤。


警察和医护人员赶到澳大利亚巡航游艇俱乐部为Lassing先生提供帮助,但他已无法苏醒。


NSW Police at Rushcutters Bay following the tragedy. Picture: TNV


两艘游艇的船长都接受了强制性测试,船只被扣押进行机械检查。


警方已经开始调查,并呼吁任何目击者与犯罪制止者联系。


两艘游艇的船长都接受了强制性测试,船只被扣押进行机械检查。


警方已经开始调查,并呼吁任何目击者与犯罪制止者联系。


The Plato Pendragon returning to the Cruising Yacht Club of Australia following the tragedy. Picture: OnScene Bondi


警方希望Watsons Bay和Vaucluse郊区的前滩居民提供悉尼港地区的监控录像,并希望任何在事发时正在港口的人提供船上录像,包括GoPro录像。


据了解,Lassing先生是一名经验丰富的水手,在他遇难前的几天里,他一直作为船员在其他游艇上协助工作。



【本文译自Daily Telegraph仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】

 

据报道,周五下午在悉尼港举行的一场比赛中,两艘游艇发生碰撞,一名男子因胸部严重受伤不幸去世。


c9a7df2af24e94a193706c1d4931503.png


新州警方和急救人员于下午6点30分左右接到报警,称在Watsons Bay有两艘船发生碰撞,他们随即赶往Rushcutters Bay现场救援。


13c8b26f6208d5de684afd78d4460e1.png


据悉,受害者是一名50多岁的男子,事发时他在游艇Plato Pendragon上,由于撞击导致胸部严重受伤。船员们立即对其进行了急救。

 

据了解,Plato Pendragon的船长和船员均为经验丰富的水手,他们在第一时间开始实施心肺复苏并遵守了所有安全程序,但不幸的是,该男子最终还是因伤去世。


Emergency services at the scene of the fatal collision on Fridat night. Picture:TNV


周五晚上7点刚过,悉尼港内举行了悉尼至霍巴特游艇赛的热身赛——Cabbage Tree Island Race,这场比赛吸引了超过60艘游艇参赛,起点设在Point Piper。对于许多船只来说,这场比赛是参加每年“节礼日”开始的悉尼至霍巴特游艇赛的资格赛。


First responders were called to Rushcutters Bay. Picture: TNV


但据悉,这两艘游艇并未参加由Cruising Yacht Club of Australia(CYCA)组织的比赛。

 

周六早上,CYCA发言人表示,两艘涉事船只之一通常停泊在其码头内。

 

目前,两艘游艇的船长均已接受了强制性检测,涉事船只也已被扣押以进行机械检查。

 


 

编译:Kitty

原文链接:

https://www.dailytelegraph.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-nsw/man-killed-after-yachts-collide-in-sydney-harbour/news-story/31a893bbcccd63cc3d17541b0153f8fa

 


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录