本周末！悉尼火车免费乘坐！原因竟是...

【本文译自Daily Telegraph仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

为应对工会发起的一系列罢工行动，悉尼交通网络本周末将对所有乘客免费开放，Minns政府试图借此避免通勤混乱。

新州交通部长Jo Haylen表示，政府将让本周末的所有火车旅行免费，以帮助人们前往各地的足球赛。

她说：“我们知道，由于罢工行动，本周末的乘客出行将变得困难。因此，我们决定开放检票口，为乘客提供免费出行服务，这样数以万计的家庭可以顺利前往足球比赛场地。”

“此次免费火车服务也便于T3线改建为地铁的工程有机会继续进行。”

这一决定是在曝光西南地铁建设面临延误、每天耗费纳税人近360万澳元之后做出的。据悉，铁路工会将项目作为谈判筹码。

如果未能与铁路、电车和巴士工会（RTBU）达成协议，政府将无法在下周六关闭T3线路的Bankstown至Sydenham段进行地铁改造。

Minns政府估计，项目延误将每月花费纳税人超过1亿澳元。

据此前报道，RTBU计划从9月30日起关闭T3线的所有火车运行，阻止Cabramatta和Regents Park的乘客搭乘火车。

新州交通部秘书Josh Murray表示，如果未能达成协议，西南地铁的建设将无法按计划下周末开始。

他说：“T3线的转换是一个多阶段的过程，涉及关闭多个站点。我们正在处理工程和工业方面的需求。”

“我们需要工会的合作才能实现这一目标。我们目前处于这个节点，必须共同努力解决问题。”

交通部长Jo Haylen表示，经过两天与RTBU的密集谈判，他们的许多要求无法满足。工会要求在每辆地铁列车上配备一名合格的悉尼火车司机，尽管地铁列车是无人驾驶的。

“我需要这些悉尼火车司机来运行现有的悉尼火车网络，”Haylen说。

“这些是我无法同意的事情。”

Haylen证实，本周末不会增加额外的火车服务来帮助球迷前往悉尼各地的多场足球决赛。

她说：“我要对工会说，不要让你们反对地铁的立场妨碍澳人前往足球赛。”

“本周末将会非常混乱和困难，因此我们要求大家提前做好计划。我们将安排额外的巴士服务，但情况仍将艰难，并且随着赛事临近，我们会持续提供更新信息。”

如果未能达成协议，工会将拒绝遵守任何时间表的更改。这意味着本该帮助球迷前往悉尼板球场（SCG）观看周五晚Swan的AFL预赛和旁边举行的Cronulla对阵北昆士兰NRL半决赛的额外服务将被取消。

周六，前往Allianz观看NRL比赛和前往Homebush的Accor体育场观看澳大利亚对阵新西兰橄榄球测试赛的人群也将受到影响。

工会提出的一系列要求包括继续运行T3线从Sydenham到Bankstown的火车，而不是将其改为地铁。尽管悉尼新地铁取得了巨大成功，RTBU一直是西南地铁的强烈反对者。

工会还要求四年内加薪32%，并将工作周减少到35小时而不减少薪水。

尽管如此，工业仲裁机构在2023年裁定，铁路工人将在两年内加薪5.5%，并一次性支付4500澳元。

该裁决结束了铁路工会与前联合政府之间的争端，2022年期间悉尼铁路网络因罢工严重受扰。

作为行动的一部分，工会成员将不会遵守任何更改后的时间表，也将拒绝在Bankstown线进行任何工作，包括信号清除。

基础设施工人还将拒绝在气温高于30度时进行线路作业，并且禁止从轨道上移除动物尸体或为铁路运营中心培训新学员。

编译：Renee

原文链接：

https://www.dailytelegraph.com.au/news/nsw/rail-strikes-to-cost-taxpayers-25m-a-week-as-southwest-metro-delayed/news-story/2eef5e32da3583e5f7f1a7116643de56?amp