澳洲贫富不平等加剧！富豪资产竟占GDP四分之一，社会平等面临挑战，专家呼吁改革

【本文译自The Guardian仅代表原出处和原作者观点，仅作阅读参考，不代表本平台态度和立场】

澳大利亚最富有的 200 人的财富相当于全国 GDP 的近四分之一，研究人员警告说，如果这种趋势继续下去，贫富差距将很快摧毁澳大利亚社会中仅存的一丝平等。

澳大利亚研究所周二发布的研究报告显示，在过去二十年里，澳大利亚富人的财富增长了两倍多，从2004年占澳大利亚GDP的8.4%增长到2024年的23.7%，排名前五分之一的家庭所拥有的财富是排名后五分之一家庭的146倍。

报告称，资本利得的增长（即资产价值的增长，其中大部分由富人获得）已开始超过全国工资总额的增长，在过去 20 年中，只有 2008 年的全球金融危机和 2020 年的 新冠疫情抑制了这一增长。

与此同时，生活成本压力也打击了贫困人口和低收入人群，因为他们难以负担基本商品和服务，而富人却从资产价值膨胀中获益。

报告称，房东提高房租和能源零售商为股东利益抬高价格是通货膨胀使低收入者陷入贫困而使富人财富增加的两个例子。

研究人员认为，如果不解决财富差距这个不平等的核心问题，就无法解决生活成本危机和住房危机。报告指出，"尽管实现这一变革的政治障碍可能很大，但如果不正视这一问题，国家将陷入日益加剧的不平等。

澳大利亚研究所高级研究员、报告作者之一David Richardson说，澳大利亚需要新的理念和政策来解决快速增长的财富不平等问题。

“澳大利亚正变得越来越不平等，”Richardson说。“当数百万澳人被迫为富人桌上掉下的面包渣而争斗时，就更难发挥我们的集体潜力以及扩大经济蛋糕。”

报告称，针对资本利得和私人财富的税收改革对于解决日益加剧的不平等问题至关重要，因为资本利得和私人财富 "为社会中的少数人带来了累积优势，但却使大多数人的生活更加艰难"。

澳大利亚现行的资本利得税豁免和折扣制度，以及缺乏更普遍的财富税，意味着国家公共服务的资金负担主要落在普通工薪阶层身上，而他们最无力承担更高的税收。

报告称，对最富有的5%家庭每年征收2%的财富税，将产生数十亿澳元的公共收入，从而大大提高联邦政府为大多数人提供服务的能力。

"日益加剧的经济不平等正在使数百万澳大利亚人的生活变得更糟，并阻碍了我们国家的发展。国际货币基金组织和其他机构已经表明，经济不平等往往会削弱一个国家的经济增长，"Richardson说。

“未能对财富和资本利得适当征税既没有道德上的理由，也没有经济上的理由。我们需要采取大胆的政策行动来应对日益加剧的不平等现象，并增加目前被放弃的数十亿澳元的公共收入。”

编译：Renee

原文链接：

https://www.theguardian.com/australia-news/article/2024/aug/13/the-rich-are-getting-richer-australias-wealth-divide-continues-to-widen