Box Hill改造升级进行中！华人居民崩溃，生活受到影响

【本文译自abc，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本平台态度和立场】

据报道，最近在Box Hill发生了很大的变化。许多华人喜爱的餐馆纷纷关门，四处建起了工地，这直接影响了当地居民的生活。

华人金子（Jin Zi，音译，下同）十多年来一直享受着在Box Hill的生活。

几年前，60多岁的金女士在Box Hill花园对面买了一套公寓，这是一个很受欢迎的绿色公园，这里距离公共交通和商业也很方便。金女士享受着她的“黄金岁月”。

然而现在，金女士的美好时光被现实击碎。

无论她走到哪里，都被建筑工地包围着。

金女士表示:“目前非常不方便。在这个地区找到一个停车位几乎是不可能的。”

造成交通中断的原因是位于Box Hill的一个新地铁站的主要工程，该地铁站将成为维州政府斥资350亿澳元打造的备受争议的郊区铁路环线项目(SRL)东段的一部分。

这一项目的开发需要穿过Box Hill的市中心，部分道路被封闭，数十个停车位被拆除，尘土飞扬，施工噪音不断。

政府已经强制收购了数百栋将被拆除的房屋和企业，其中包括Elland Avenue上一栋不到10年前建成的整栋公寓楼。

就连金女士每天都会去的公园也未能幸免。目前，公园的四分之一已经关闭，以便为新车站的打造做准备。

根据州政府的说法，在归还给公众之前，公园的部分地区将在未来六七年被占用。

Whitehorse市议员Blair Barker说，这是他所在城市的选民所面临的现实，最终也会影响到墨尔本其他郊区指定建设SRL车站的选民。

他说:“由于Box Hill正在进行大量的建设，我担心这一代孩子长大后会知道Box Hill的大部分地区只是一个建筑工地。”

“我们只是第一个经历这种情况的城市。”

但Box Hill的建设困境并不局限于城区铁路环路;还有东北干线和一座新塔楼的开发。

在已经高楼林立的地区天际线上，可以看到用于私人开发的大型起重机点缀着，这是墨尔本CBD以外最高的地方。

委员会和维州政府现在面临的问题是如何减轻对居民生活的影响。

还有专家表示，Box Hill的重大改革和开发是必然结果。

著名规划专家Marcus Spiller说，1954年，当时的墨尔本都市规划计划(Melbourne Metropolitan Planning Scheme)将墨尔本CBD以东14公里处一个沉睡的低洼郊区指定为“地区商业中心”，这已是板上钉钉之事。

他说:“由于靠近城市和交通基础设施，Box Hill一直被视为主要的二级经济和住宅中心。”

几十年来，联邦和州政府为实现这一目标进行了巨大的努力。

郊区铁路环路在某种程度上是联邦政府努力的成果。

自20世纪50年代以来，包括交通基础设施、住房在内的私人和公共部门的大量开发，以及在Box Hill Whitehorse Rd建立的澳大利亚税务局大楼，吸引了更多的投资。

邻近中心项目将把Box Hill北购物中心及周边土地重建为一个繁华的迷你城市。

这个项目将包括1700套住房，其中10%是经济适用房，一个多功能广场，开放空间，以及人行道和自行车道等公共设施。

郊区铁路环线管理局(Suburban Rail Loop Authority)土地、规划、环境和可持续性部门的执行总经理Lissa van Camp表示，政府多年来一直在与社区成员进行沟通，并“试图保护对人们很重要的东西”，比如开放空间。

“我们正在建设6个全新的车站和26公里的铁路基础设施，一条铁路线，这确实需要一点时间，”Camp表示。

白马市亚洲商业协会(Asian Business Association of Whitehorse)主席Bihong Wang（王碧红，音译，下同）来说，尽管当地居民面临着“痛苦的转型”，但目前对Box Hill的投资是成功的。

王女士表示:“这些发展表明，政府和开发商对Box Hill地区非常有信心，人们意识到这是‘风水宝地’。”她在过去20年里一直在Box Hill拥有一家金融公司。

但她表示，一些企业将无法生存，有些企业已经倒闭。

她说:“由于未来8到10年可能会动工，许多人可能也会因为缺乏停车位和交通拥堵而决定不来Box Hill中心地区。”

“这也会影响到现有的业务。

“大多数小企业都是父母经营的企业。他们将不得不考虑未来——搬到另一个地区，或者选择永久关闭，这可能会带来巨大的损失。”

编译：Nick
原文链接：

https://www.abc.net.au/news/2024-08-08/box-hill-residents-suburban-rail-loop/104146010