首页 > 澳洲 >

悉尼著名商业街面临倒闭潮!大批店铺关门、空置,商户处境艰难!

收藏

悉尼著名商业街面临倒闭潮!大批店铺关门、空置,商户处境艰难!

AFR AFR 10天前 06:00


【本文译自AFR,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本平台态度和立场】


悉尼最具标志性的两条购物街--Oxford Street和King Street--到处都是停业的店面和招租的招牌,这表明,在消费者信心低迷和运营成本增高的情况下,商户们努力维持生计。


image.png


位于Darlinghurst和Paddington之间的Oxford Street是悉尼性少数群体(LGBTQ)社区的最初发源地。


但如今,这条街上每10家店铺中就有一家以上是空的,专家警告说,这条街上更多的商户可能会倒闭。


Oxford代理公司的商业主管Ralph Garofano专门负责该地区的房地产业务,他说:“Oxford Street的商家目前相当艰难,很多商家都在苦苦挣扎,这是很长一段时间以来空置率最高的时期。中低端的商家可能没有高端商家那样的营销能力,而且高利率确实从人们的腰包里掏出了不少钱,这意味着情况可能会变得更糟。”



根据AFR的分析,从1 Oxford Street到Glenmore路前,190个店面中有22个没有营业,空置率为11.5%。


除此以外,Oxford Street 56-76、82-106和110-122号三排关闭的商店正在建设中,它们将成为一个旨在重振Oxford Street的混合用途区。这些地方预计将为创业公司提供9200平方米的商业空间、2300平方米的零售空间和一家拥有75间客房的精品酒店。


Garofano先生说,Oxford Street仍有一些区域保持活跃,如与Glenmore路相连的高级时尚区,但该地区的其他区域正面临严峻的形势。


AFR也报道了墨尔本Richmond郊区Bridge Road经营者所面临的类似困境,那里的空置率高达15.5%。


陷入困境的商业街是另一个信号,表明企业已被成本上升、高利率(削弱了消费者信心)和税务局的追债逼到了绝境。


在全国范围内,3月份公司倒闭数量达到创纪录的1031家,而且由于通胀比预期更加持续,意味着利率可能会在更长时间内持续走高,预计这一数字还会进一步上升。



Amanda Fisher说,由于消费者可自由支配的收入减少,King Street的商家感到了压力,店面组合也发生了变化。


Fisher女士选择不再续租Pentimento的租约——这家店铺以其精心挑选的咖啡桌书籍和家居用品被当地人所熟知——因为她想在长期从事零售业之后尝试一些不同的事情。


她说:“我觉得我做得很明智。我看到了当前的情况,我想到自己会相当困难。所以我说,‘这一路走得不错,现在离开吧’。目前我们面临着通货膨胀的压力,我们有更高的租金价格,不仅仅是商业租金,还有当地的租金。一切都归结为人们有多少钱可花的问题。对于许多小店铺来说,无论是时装、礼品还是家居用品,都是附属品。作为零售商,你可能认为它是最重要的,但事实并非如此。”


King Street仍然人流如织,正如其北端更为强劲的空置率约为8.5%所反映的那样,各种“白天商铺”已被诸如马来西亚连锁餐厅Pappa Rich和粤式餐馆Duk Inn之类的休闲餐厅所取代。


她表示,这对该街道未必是坏事,因为白天的交易零售商被深夜的餐饮场所所取代,已经给这个郊区的夜生活带来了新活力。虽然按自己的意愿关闭了Pentimento,但其他零售商并没有那么幸运。该街道上引人注目的倒闭包括时装店Nique以及另类服装和穿孔工作室Off Ya Tree,在过去两个月内都宣布破产倒闭。



Nique是由Nadia Jones创立的,她是迪奥首席设计师Kim Jones的妹妹,在Oxford Street和King Street都有店铺。现在两者都已关闭。在Off Ya Tree位于King Street的门店窗户上,一张便条写道:“请注意,房东已收回了房产。”


手工制作的瓷器家居用品店Mud,在全国各地拥有七家主要商业街店铺和三家国际店铺,该商家表示,尽管吸引了更多的顾客,但销售状况的疲软意味着Mud修改了预算,并降低了收入预期。


Mud的执行董事James Kirton说:“我们看到的是,人们不再为自己买东西,而是把Mud的商品作为礼物购买,这也意味着我们必须确保我们的线上销售表现良好,因为你不能再像过去那样过分依赖商业街店铺的存在。但是,拥有一家好的商业街店铺也有利于数字化战略的实施。”


编译:Jayne

原文链接:

https://www.afr.com/companies/retail/get-out-now-empty-stores-haunt-iconic-sydney-shopping-streets-20240424-p5fmck

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

1 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

  • B

    B

    11天前 13:17

    原来是woke街,

推荐阅读

  • 突发!悉尼知名华人餐厅关门!老板发声:与Westfield发生房租纠纷!被迫睡在餐厅里! 突发!悉尼知名华人餐厅关门!老板发声:与Westfield发生房租纠纷!被迫睡在餐厅里!

    据《A Current Affair》报道,悉尼知名中餐馆“唐宴”(King Dynasty Restaurant)的老板因租约问题与Westfield商场发生争执,现已被迫关店。

    9 NEWS

    9 NEWS

    华人

    餐厅

    5小时前
  • 波音“星际客机”飞船将展开首次载人试飞 波音“星际客机”飞船将展开首次载人试飞

    美国波音公司“星际客机”飞船拟于当地时间5月6日夜间展开首次载人试飞,搭载两名美国宇航员前往国际空间站。若这次试飞成功,波音公司后续将展开更多载人航天任务,为美国国家航空航天局向国际空间站运送宇航员。

    搜狐网

    搜狐网

    波音

    星际客机

    8小时前
  • P&O邮轮一乘客在悉尼海岸坠海 警方搜救6小时发现遗体 P&O邮轮一乘客在悉尼海岸坠海 警方搜救6小时发现遗体

    载有2600多名乘客的P&O太平洋冒险号原定于周一早上6点在悉尼港停靠,但却在船头外约20公里处停下来寻人。

    1688澳洲新闻网

    1688澳洲新闻网

    澳洲

    乘客

    8小时前
  • 来了!5天,2.95亿人次! 来了!5天,2.95亿人次!

    据文化和旅游部数据中心测算,2024年“五一”假期全国国内旅游出游合计2.95亿人次,同比增长7.6%,按可比口径较2019年同期增长28.2%;国内游客出游总花费1668.9亿元,同比增长12.7%,按可比口径较2019年同期增长13.5%。

    人民网

    人民网

    国际

    8小时前
  • “211院校要求手抄毕业论文”引关注,最新回应来了 “211院校要求手抄毕业论文”引关注,最新回应来了

    4月26日晚,华南师范大学文学院学生小玲(化名)告诉澎湃新闻,当天华南师范大学文学院就手抄毕业论文事宜在学院群内作出回复称,后续学院将实际情况,对毕业生手抄毕业论文工作进行优化,调整为:在论文答辩通过之后,同学们可提交手写论文,也可只提交手写“论文题目、摘要、目录、致谢”。

    澎湃新闻

    澎湃新闻

    211

    学校

    8小时前