澳大利亚农场被秘密倾倒十万废轮胎！清理费用达百万澳元，倾倒者表示：没钱赔偿

【本文译自The Age，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据报道，一名领取养老金的身有残疾农场工人在Mildura附近一名妇女的农村地产上秘密倾倒了 10 万多个旧轮胎，在她去世后，他的巨量库存被发现，给她的家人留下了近 100 万澳元的清理费用。

本月，65岁的Red Cliffs男子Colin John Thomson在Mildura地方法院被判有罪，罚款2万澳元，并被勒令从事200小时的无偿社区服务。

Thomson在10年时间里从当地企业获得了266120澳元的废轮胎处理费，他还被勒令偿还已故农场主家人花费的近 90 万澳元的清理费用。

遗产执行人Maureen Engledow说，为了支付清除倾倒在他已故姐姐农场上的108,956个轮胎的费用，他们卖掉了两处房产，并耗尽了家庭积蓄。

法庭文件显示，Thomson因污染土地、造成环境危害和倾倒工业废物而被定罪。

据《Sunraysia Daily》报道，法庭审理时，Thomson声称自己生活困难，没有为清理费用出资，甚至还向法庭索要燃料费，以便将他运走的一小部分巨大轮胎堆移走。

“当我说‘你需要把所有东西都带走’时，他说‘我做不到，我没钱’。”Engledow告诉《The Age》。

Thomson最初与Engledow已故的姐姐达成协议，将一些轮胎存放在这个农场（一个股份制农场）里，但在 2005 年至 2015 年期间，Thomson在她不知情的情况下又囤积了数万个轮胎。

Engledow说：“当我姐姐去世，我和女儿成为遗嘱执行人时，我们发现了藏在树丛中的十万个轮胎。”

“他傍晚出门捡这些轮胎 并把它们带出去藏起来。”

他们一家对废轮胎的回收利用进行了调查，但发现这样做需要花费150万澳元，他们无力承担，因此遗憾地将其粉碎后送往垃圾填埋场。

“这真是个悲剧。”Engledow说。

在Thomson表示永远也没有钱偿还其家人之后，她联系了环境保护局。

法庭还命令Thomson支付环境保护局5000澳元的法律费用。

地方法官Michael Coghlan告诉Thomson，如果法律允许的话，他将会因这一巨大的失信行为而将其监禁。

环保局首席调查员Greg Elms赞扬了执行人承担清理责任和经济赔偿的做法。

“废轮胎倾倒是维州环保局关注的重点。事实上，全国各地的所有管理机构都在着手解决这个日益严重的问题。”Elms 说。

“轮胎被倾倒在公园、森林和私人土地上。这不仅有碍观瞻，还威胁着我们的健康和环境。 倾倒的轮胎是害虫滋生的温床，一旦着火会产生有毒烟雾，而且正如这个案例所显示的那样，清理成本很高。”

编译：Kitty

原文链接：

https://www.theage.com.au/national/victoria/family-forced-to-sell-two-homes-to-pay-for-massive-tyre-pile-clean-up-20240322-p5fel4.html